成语中头部词的认知特点研究.pdfVIP

摘 要 本文以成语词典为语料范围，在限定头部词范围的基础上，搜集了所有含头 部词的成语做成小型语料库。基于隐喻、转喻和概念整合理论，对成语中头部词 的各级认知情况以及最终的认知结果进行描述、统计和分析，并试图从数据统计 中归纳出成语中的头部词的认知规律以及认知结果的特点。 首先，从理论上，文章一方面总结归纳了前人对概念整合理论和隐喻、转喻 的研究、发展及应用，另一方面对学术界研究的人体词成果和现状进行梳理。在 此基础上，限定了本文研究的范围、说明了本文研究的目的意义以及语料的来源。 其次，对成语中头部词的认知情况进行分级，通过定性和定量相结合的研究 方法，对成语中头部词在各级中隐喻、转喻的情况以及对成语意义最后的整合结 果进行描写、统计和分析，并从横向、纵向两方面进行比较分析，找出成语中头 部词的隐喻、转喻的规律、认知结果的特点以及对最后成语意义整合的作用。 再次，在对上述成语中头部词的认知情况的统计、比较和分析后，对成语中 头部词的整体认知规律和特点总结出较为完整可信的结论。此外，对成语中头部 词的特殊现象：同现现象、成语形式的灵活性，及其文化内涵进行阐述和分析。 最后，对整篇论文进行总结归纳，并对本文存在的不足进行说明，并探讨未 来的研究方向。 关键词：头部词；隐喻；转喻；概念整合；同现 ii 万方数据 Abstract The paper colllects almost all of the idioms from the dictionary based on the limited scope of the head words.We describe,calculate and analyze the law of the process a nd result cognized based on the theories of the Metaphor,Metonymy and Conceptual Blending. First of all,in the term of theory,the paper not only conclude the previous studies ,development and use on thetheories of the Metaphor,Metonymy and Conceptual Blending,but also does up the achievement and situation of the studies of body words.On this basis,we define the scope of the object of the study,explain the destination and meaning of the paper as well as data source. Secondly,we’d classify the recognized result of head words in idioms,describe,calculate and analyze the situation of Metaphor and Metonymy in per classification and the formation of the final meanings of the idioms by the method of combining determination and quantification.After that,we also compare the head words in idioms crosswise and length