国内对《孙子》的研究.docVIP

国内对《孙子》的研究 国内对《孙子》的研究建国后的《孙子》研究在继承近代研究成果的基础上进入了一个全新的时期。刘伯承、郭化若等老一辈革命家在现代首开以马克思主义为指导研究《孙子》兵法之先河，建国后遂成一代新风。郭化若《孙子译注》、银雀山汉墓竹简整理小组《银雀山汉墓竹简(壹)middot;孙子兵法》、吴如篙《孙子兵法浅说》、杨丙安《孙子会笺》、陶汉章《孙子兵法概论》、吴九龙《孙子校释》等，各以其特有的光彩流传于世。这一时期的论文更如雨后春笋，这些论文大多不拘成说，开辟了多学科、多领域研究的新局面。有的从系统论入手，有的从决策学着眼，有的从管理学探讨，还有的从预测学、谈判学、语言学、心理学、逻辑学、地理学、数学等不同角度进行研究。《孙子》的非军事利用研究逐步成为孙子学中的一个重要分支。(四)《孙子》在国外《孙子》在国外流传也相当广泛，有关著述以日本为最多。公元716年，日本吉备真备来唐留学，公元735年回国，将《孙子》等典籍带回日本，并在军队中传授，此后这一研究在日本经久不衰。据不完全统计，日本有不同版本的《孙子》加o种左右。《孙子》于1772年被旅居北京的神父约瑟夫middot;阿米奥译成法文，传入欧洲。1905年由在日本学习的卡尔思罗普译成英文，后又出版了多种英译本。除此之外，《孙子》还有俄文、朝鲜文、越南文、泰国文、缅甸文、马来西亚文、希伯来文、阿拉伯文、法文、德文、意大利文、捷克文、罗马尼亚文、荷兰文、希腊文等不同语种的译本。国外对《孙子》的评价很高。日本学者尾川敬二称孙武是兵圣;，东方兵学的鼻祖，武经的冠冕;。(5)美国战略学家约翰.柯林斯说:孙子是古代第一个形成战略思想的伟大人物。;(6)英国战略学家利德尔middot;哈特说:《孙子兵法》是世上最早的兵法著作，但其内容之全面与理解之深刻，迄今还无人超过。quot;(7)20世纪80年代以来，《孙子》在国外的传播、研究和运用出现了三个不同的主攻方向:在东方，日本的主攻方向仍然是运用《孙子》于企业的经营管理，而且硕果累累。仅大桥武夫撰写的有关兵法经营的书就多达十余部。獭岛龙山也是搞兵法经营的又一代表人物。在西方，《孙子》研究后来居上的美国，却把主攻方向放在运用《孙子》思想来指导制定军事战略、政治战略、国家战略，无论是1969一1980年尼克松、福特、卡特政府时期的现实威慑战略;，还是1981一1988年里根政府时期的灵活反应;战略，还是1989年以来前布什政府超越遏制;战略，都或多或少、直接间接地受到《孙子》战略思想的影响。从某种意义上说，美国70至90年代国家战略和军事战略的制定和演变过程，很大程度上吸收了美国对《孙子》的战略思想研究的成果。甚至于有的战略，如前布什总统实行的超越遏制;战略，就是《孙子》不战而屈人之兵;(8)战略的现代运用。美国前总统尼克松、前总统国家安全助理布热津斯基，甚至于前总统布什，应该说都是美国当今研究和运用《孙子》的代表。海湾战争不仅是高科技条件下各种新式武器的试验场，而且也是《孙子》战略思想的现代实践场。因此，它在当代《孙子》传播史上具有特殊作用。在其他国家，包括朝、法、俄、英、德、捷等《孙子》传播较早的一些国家在内，其主攻方向仍处于对《孙子》的译、注、释等一般研究上。虽然也出现了一些运用上的典型人物和事例，但就其整个国家而言，均未达到像日、美对《孙子》研究与运用的深度。然而这并不影响《孙子》在世界范围迅速而广泛的传播。从文版看，根据《孙子》研究和日文翻译家高殿芳的搜集，至今《孙子》至少已有14种外文文版，即日文、朝鲜文、法文、俄文、英文、德文、捷克文、越南文、意大利文、希伯来文、印地文、泰文、缅甸文、希腊文等，从传播的国家看，除前面所提到的那8个国家外，还有马来西亚、新加坡、孟加拉、意大利、澳大利亚、印度、加拿大、丹麦、瑞典、希腊等国。其中不少国家还成立了各种各样的研究《孙子》的组织。(五)《孙子》在管理上的研究与运用《孙子》不仅在当今治国伐交中发挥着越来越大的作用，而且在经营管理中也大显神通，深受国外企业界的欢迎。他们把《孙子》视为商业天条;，天下第一神灵;，在经营管理中广泛地研究与运用。在国外，最先发现《孙子》的神机妙法可以在经营管理中大显神通的是日本企业家。我国台湾省一位学者，在为日本伊藤肇写的《东方人的经营智慧》中译本写的序言中说:我们向来认为企业管理学，它的观念、手法，悉数来自西洋，绝少有人想到西洋人推崇不已的日本人的成就，居然是实施我国经典的精华之言。;(9)因为我国古代经典中，有关管理的启示和方法的内容俯拾皆是。早在2000多年前，司马迁在《史记middot;货殖列传》中，就对范鑫、白圭等运用《孙子》思想从事商业获得成功的事例有过如下的记载:吾治生产，犹伊尹、吕尚之谋，孙吴用兵，商鞍行法是也。;前面提到的日本人大桥武夫，长