洪深及中国现代戏剧导演制的建立.pdfVIP

2008年第1期 西北第二民族学院学报(哲学社会科学版) No．1，2008 总第79期 Journal ofthe Second_Northwest Universityfor Nationalities Gen．No．79 洪深及中国现代戏剧导演制的建立 黄 世 智 (南京大学文学院，江苏南京210093) 摘 要：洪深是中国现代戏剧史上的第一个导演。他从美国留学回国后，首先通过上海戏剧协社， 在话剧导演实践中使导演制得以确立，并且通过导演电影、残剧教育和积极参与其它戏剧活动，使导演 制在中国现代戏剧史上产生广泛而深远的影响。 关键词：洪深；现代戏剧；戏剧协社；导演与导演制 中图分类号：103 文献标志码：A 文章编号：1008—2883f2008)O1—0124—04 导演是实现戏剧演出任务的艺术创作者；而导演制是戏剧活动、特别是排练和演出活动中一切 以导演为中心的一系列制度的总称。导演和导演制是同时产生、互为因果的。因为导演制度主要 是由导演制定的，而真正独立意义上的导演也只有在导演制基础上才能产生。在西方，人们一般把 德国的梅宁根公爵乔治二世(1826—19l4)视为戏剧史上的第一个导演。因为是他从1874年起， 在自己组建的剧团里实行了严格的导演制度，并影响了法国的安德烈·安托万、德国的奥托·布拉 姆等一大批西方现代著名导演。在中国，导演的出现和导演制的形成比西方要晚得多。中国传统 戏曲是以演员为中心，剧目和表演都是以师徒相传的形式进行。中国现代戏剧到了五四新文化运 动后的爱美剧时期，才出现了导演，并形成了导演制度。 一 、 中国现代戏剧史上的第一位导演 关于中国现代戏剧史上的第一位导演和导演制的建立，学术界众说纷纭。一部分人认为：“自 从洪深起，中国话剧才开始有了专业导演的职务，演出的统一性方被特别强调起来。”…洪深导演 王尔德的《少奶奶的扇子》，奠定了中国话剧表导演艺术方面的初步规模 J(如’。另一部分人认为： “中国的新剧团实行导演制以南开新剧团为最早。” 儿 ‘导演在中国的出现……最早大概可以追 溯到1916年张彭春在南开新剧团导演《醒》和《一念差》诸剧。” 洪深和张彭春都是在1920年 后从事戏剧导演活动的。但张彭春在南开新剧团从事的导演活动仅限于校内，其稍微有点社会影 响的演出活动只有《新村正》的演出，况且他是以南开新剧团副团长的身份指导排演活动的，戏剧 只是他的业余爱好。他一生所导演的戏也屈指可数，更谈不上对别人有什么影响，而且，南开新剧 团一直没有摆脱文明戏作风。上海戏剧协社1923年5月公演第一个剧本《孤军》时，便严格按照 剧本演出，而南开新剧团只到1925年在上海戏剧协社之后排演《少奶奶的扇子》时，演员们才开始 背台词。洪深1923年9月就在上海戏剧协社，通过排演《泼妇》和《终身大事》，确立了男女合演制 度，而南开新剧团只到1929年排演《争强》时，才开始男女合演。因此，中国现代戏剧史上第一位 收稿日期：2007～l1—2l 作者简介：黄世智(1966一)，男，河南潢川人，南京大学文学院博士生，讲师，主要从事中国现代戏剧研究。 l24 真正的导演是洪深，是他建立了中国现代戏剧的一系列导演制度，使导演制得以确立。 中国赴美专攻戏剧第一人 众所周知，洪深是中国赴美留学专攻戏剧的第一人。在清华大学求学期间，他就是学校戏剧活 动的积极分子。在创作他的第一个剧本《卖梨人》之前，他就认识到：“戏这件事，不是一个人所能 独自好的，必须大家都好，必须大家尽本分的合作” ”。《贫民惨剧》的创作和演出，使他初步形 成了正确的戏剧观。并认识到《贫民惨剧》之所以成功，是因为它“毫无营业性质，故选材与布置， 亦不同也”_6 。“戏剧是感化人类的工具，而演员能透彻地理解与充分地发挥剧本的作用，则是戏 剧表演成功的关键。”_2 J( ，因此，洪深此时虽然还没有立志从事中国现代戏剧运动，但这类戏剧活 动已经使洪深认识到戏剧演出活动要成功的关键是要有一个统一的中心，认识到剧本和演员配合 的重要性。这已经为他以后成为中国现代戏剧