解读偶像剧对东亚地区文化发展的影响.docVIP

　　解读偶像剧对东亚地区文化发展的影响 　　摘 要：偶像剧作为东亚地区文化的重要标志，对该地区文化发展起着重要的作用。文章主要以偶像剧产业发展最为成熟的日本、韩国和台湾地区的偶像剧为例，通过对偶像剧的文本分析和产业化策略的研究，论述了偶像剧对偶像剧制作本身、对相关电视剧产业发展以及相关文化领域的不可替代的重要作用。由此得出，偶像剧所带动的文化新潮流无论在物质文化方面，还是在精神文化方面的导向性作用。 　　关键词：偶像剧;文化融合;物质文化;精神文化 　　偶像剧作为亚洲文化发展的风向标，无论在台湾、日本、韩国还是中国大陆都已经形成了非常好的发展态势。而相对统一的发展步伐也给各国之间的偶像剧产业交流创造了良好的环境。更重要的是，偶像剧还带动了区域性范围内的其它文化的共同发展。因此，偶像剧的存在无论是在文化交流方面，还是在文化意义方面都带来了深远的影响。 　　一、偶像剧推动了区域性文化融合 　　随着偶像剧的崛起和风靡，其对于文化发展的影响也越来越大。偶像剧就像是穿缩在各国、各地区之间的纽带将他们联合起来，形成超越国界的文化社群。这样的发展态势正好符合文化区域化发展的大形势，也很好地例证了日本学者岩渊功一提出的“文化接近性”的概念[1]。 　　(一)偶像剧跨地区的联合制作 　　1.剧本合作 　　其实，漫画改编的偶像剧可以算是偶像剧跨地区合作的一种最主要的形式。制作方将来自日本的漫画通过情节上的添加删减修改成剧本，最后拍摄成偶像剧。这样的方法不但节约了邀请编剧原创剧本的时间和金钱，而且还借着漫画的名气进行宣传推广，在偶像剧未播出时就已经为该剧积累了相当可观的收视群体。例如台湾和韩国改编的日本漫画《花样男子》、《恶作剧之吻》，台湾改编的《花样少男少女》等等，这些偶像剧不但延续了漫画原有的质量和消费市场，而且还在偶像剧市场取得了非常好的成绩。 　　2.偶像联袂 　　偶像与偶像剧的“相互生成”的关系[2]，说明了其对于偶像剧来说不可替代的重要作用。而随着偶像剧在日本、韩国、台湾和中国大陆地区的普遍流行，偶像明星也不再局限于本国或本地区的偶像剧拍摄。偶像明星的跨国参演为偶像剧增添了国际化成分的同时，也为偶像剧扩大了在东亚地区的影响力。例如，偶像剧《深情密码》，四位主角分别是来自台湾的周渝民、赖雅妍，来自香港的许志安和来自韩国的朴恩惠，这部偶像剧也因此被称为“跨国大制作”。这样强大的演员阵容使该剧从开拍时就成为了观众目光的焦点，大大提升了海外知名度和影响力。该剧在台湾地区的收视率因为剧中偶像的倾力表演和剧情的跌宕起伏一直稳居收视排名前二的位置[3]。在大陆地区，该剧也由各地卫视台连番播出，从而获得了大陆观众广泛的好评。 　　(二)偶像剧带动其它类型电视剧发展 　　偶像剧作为近20年在东亚地区最成功的电视剧形式，不但在本身的制作上力求多元化，而且还影响着其它类型的电视剧发展趋势。因此，偶像剧的元素随着偶像剧的风靡渗透到其它电视剧中，电视剧产业呈现出“青春偶像化”的迹象。 　　最能体现偶像剧中的元素向其它类型电视剧渗透趋势的例子无疑是在东亚地区受到很好反响的韩国大型古装历史剧《大长今》。这是一部结合了励志、爱情、悲剧、喜剧、偶像、音乐等类型元素的“青春偶像化”的历史古装剧。该剧以一个史料记载的女医官为创作灵感，从而虚构出来的一个人物传记类的电视剧。但是这样的古装历史剧却启用了偶像明星李英爱和池珍熙来扮演剧中的男女主角，并在情节设置以及背景音乐的处理方面都仿效偶像剧的做法。类型元素的相互渗透不能不说为古装历史剧带来了更多的看点，也给这类型电视剧的发展开拓了一条新道路。 　　(三)偶像剧带动相关文化产业发展 　　第一，偶像剧带动了唱片业的新发展。音乐作为偶像剧特性元素中不可缺少的部分起着烘托剧中情节、强调艺术处理的重要作用。因此，偶像剧的配套原声带的发行不但为偶像剧造势，也为唱片业的发展提供了新的发展方向。可以说，偶像剧为音乐创作提供了好的题材，同时也成为了表现音乐的好的载体。好看的偶像剧一般都会有好听的主题曲衬托。如日剧《魔女的条件》的主题曲《First Love》，台湾偶像剧《恶魔在身边》的主题曲《暧昧》，韩国偶像剧《豪杰春香》的主题曲《我爱你》等等，这些歌曲后来都跟偶像剧一样脍炙人口。另外，台湾的里程碑式的偶像剧《流星花园》也很好地例证了偶像剧带动唱片业发展这个论点。《流星花园》原声带不但附送36页F4的彩色签名写真册，还收录了独家幕后花絮，使其在当时就以50万张的销售量成为了当时唱片业的一大神话。后来该剧中的偶像团体F4推出的首张专辑《流星雨》也借着《流星花园》的强劲势头在第一天就卖掉10万张，歌迷们网上订购的狂热更是造成了唱片公司网站两次瘫痪的夸张局面。不得不说，偶像剧对于唱片业的推动作用令任何人都不可小视。 　　第二，偶像剧带动时尚产业的新趋