销售一般条款和条件.PDFVIP

销售一般条款和条件 § 1 适用范围 1. 本销售一般条款和条件适用于所有的合约，包括今后我方根据国际公法同公司、法律 实体、单个签订的与交货和其它服务有关的所有协议，包含服务合同及不可替代 交货合约。 2 ．与商务通用条款不同、相反或互补的内容不应作为签订协议的任何组成部分，即 便是已知存在的，除非有明确的书面内容对其适用性做出解释才可使用。 即便是收到后我方没能对此提出异议，买方的购买条款也不会得到承认。 § 2 合同协议 1. 我方的报价可能会有所变化，恕不另行通知。技术和其它方面的变化会在合理的 范围内。 2. 下订单时，客户应表明其有法律约束力的出价。我方会迅速确认客户的订单。订 单的确认并不对订单的接受构成任何约束。有可能的话我方会在确认订单的同 时宣布接受订单。 3 ．买方如果对我们基于法律规定或部分权限交付的货物有特殊要求，应在订单中予 以详细说明。 4 ． 收到订单的两周内我方有权在合同出价范围内接受订单，也有权拒绝接受订单， 例如在对客户的信用状况进行调查之后。 5 ． 我方职员与签订协议有关的口头协议、允诺、承诺和保证只在我方书面确认后才 生效。本协议签订时应附带条款即当出现不正确或不适当的自我供给时我方将不履 行或部分履行协议。 当不提供或只提供部分服务时我方会立即通知客户。已收的款项应该立即退还。 § 3 所有权保留 1． 在所有的要求，特别是关于各自的余额，就是在业务关系范围内（保留余额）我们 有权处置的部分都得到满足前，所有交付的货物仍是我方的财物。这也适用于未 来产生的应收款和有条件应收款，如来自票据承兑的付款和付款是特别指定的 索赔付款。该保留余额在有关此保留的所有期初余额和应收款最终结算付款时应做 最终抵消。 2. 对备货的处理和加工应按§950 BGB （德国民法法典）进行，我方没有任何其它 承诺。处理和加工过的货物按第一条规定认为是备货（本销售条款和条件下）。 如果买方将备货与其它货物一起处理、合并及混和，我方应有权享有新货物中备 货发票价值相对其它使用货物发票价值的比例份额。如果我方的所有权由于组合 或混合过程而取消，买方应将其享有在新状况或项目中的一定的备货发票 价值的所有权限转让我方，并免费为我方保存备货。共有权中我方的权利按 第一条规定认为是对备货的权利 （本销售条款和条件下）。 3 ． 买方只可依据正常商业条款和条件且在无拖欠付款时才可在商业交易惯例下转售 备货，根据下面第4至6条的（本销售条款和条件下）规定转售的应收款应转给我 方。买方无权对备货做任何其它处置。 4 ． 买方转售备货的应收款要转让给我方，同时还有买方关于应收款所获得的所有抵 押，在某种程度上它们同备货一样作为抵押。如果买方将备货同其它不是售自我 方的货物一起转售，应按备货的发票价值与其它售出货物的发票价值的比例将备 货转售的应收款转给我方。经转售的货物，根据第2条（本销售条款和条件下）我 们有权分享所有权，应将对应我方享有所有权的部分转给我方。 5. 买方有权收取转售的款项。该收回付款的授权在我方撤销授权的情况下失效，最迟 在出现支付违约、未能履行某项法 或根据请求启动破产程序时失效。买方有权从 转售中收回债权。签订协议后，当出现明显我方基于与买方签订的本协议或 其它合同的付款要求面临买方无力付款的危险情况时我方将只使用我们的撤 销权。应我方的要求，买方应迅速通知其客户对我方的有关转让，并将应收款所需 文件送交我方。 6. 任何征收执行或是第三方的受损，买方都应迅速通知我方。 买方应承担弥补这些 附加的所有费用或备货的回程运费，这些费用都是不会由第三方退还的。 7. 如果买方拖欠付款或不履行某项法 ，我方有权收回备货并有权为此目的而进入 买方的场地。这同样适用于在签订协议后，出现明显我方的基于与买方签订的 本协议或其它合同的付款要求面临买方无力付款的危险情况时。 货物的重新 接受并不意味合同的撤销。规范的破产程序不应受此影响。 8. 如果现有抵押品的发票价值超过