论会计信息化的几个问题论文.pdfVIP

中国会计学会第四届全国会计信息1匕年会论文集 论会计信息化的几个问题 首都经济贸易大学会计学院 刘仲文 本文主要讨论与会计信息化相关的几个基本问题，包括信息化的概念、会计信息化的概念、以 及经济信息化对会计产生的影响。 一、什么是信息化 根据华东师范大学的祝智庭教授在“教育信息化的概念与特征”‘一文的考证，认为信息化的概 念是在20世纪90年代伴随着信息高速公路的兴建而提出来的。美国克林顿政府于1993年9月正式 Information 提出建设“国家信息基础设施”(National 息高速公路”(Information 息服务体系，并推进信息技术(InformationTechnology，简称IT)在社会各领域的广泛应用。 “信息化”的概念在西方国家的文献中很少使用，可以说是东方语言思维逻辑的产物，如果你 在Internet上进行信息搜索，没有一个与“信息化”十分贴切的英文词汇。但是在东方国家包括中 国、日本、韩国、俄罗斯等文献中，大量使用“信息化”的概念。同时有三种不同的英文翻译方法： 英文字典软件搜索上述三个词汇，都显示没有找到该英文词汇。可见这三种译法不被英语词典所接 受。为了写本论文，笔者通过Google搜索引擎进行检索，得到79，460个含有这三个名词的项目(网 是介绍东方国家的文献资料。 ion 搜索 Informatization Informationizat Informationalization合计 引擎 数量 比率 数量 比率 数量 比率 Google 68，200 86％ 7，480 9％ 3，780 5％ 79。460 检索，仅发现包括Accounting 或“信息化会计”等高度概括的概念。他们用一些其他名称，例如IntrnetAccounting(国际互 in 联网会计)，e—Accounting(电子化会计)，IT Accounting(计算机化的会计)，Network-BasedAccounting(基于网络的会计)，OnlineAccounting (在线会计教育)，CyberAccounting(“赛波”会计)，VirtualAccounting(虚拟会计)等。笔 者没有找到与会计信息化相对应的英文词汇。或许Intrnet 接近会计信息化。其它儿个名词主要与会计教育手段或会计信息的提供方式相关。 二、会计信息化 会计信息化是我国会计理论界目前流行的一个概念，可以说是从会计电算化、会计信息系统概 念的基础上派生的。因此，会计界对于会计信息化概念有不同的理解，笔者摘录一些有代表性的观 点如下。 谢诗芬教授在1999年11期(总第253期)在《湖南财政与会计》上发表“会计信息化：概念、 特征和意义”3一文，她认为“会计电算化是会计信息化的基础和前提条件”，“会计信息化就是利用 现代信息技术(计算机、网络和通讯等)，对传统会计模式进行重构，并在重构的现代会计模式上通 过深化开发和广泛利用会计信息资源，建立技术与会计高度融合的、开放的现代会计信息系统，以 提高会计信息在优化资源配置中的有用性，促进经济发展和社会进步的过程。会计信息化是国民经 1祝智庭， “教育信息化的概念与特征”，《华东师范大学学报》，http：／／www．ecn21．edu．cn／． ’ 2资料来源：www．google．corn，2005．8．7。 3谢诗芬，“会计信息化：概念、特征和意义”，在《湖南财政与会计》1999年1l期(总第253期)。 第475页 中圜会计掌会第四届全团会计信息化年会论文集 济信息化和企业信息化的基础和组成部分”。该定义强调会计信息化本质是一个过程，利用的手段是 现代信息技术，其目标是建立现代会计信息系统，作用是提高会计信息的有用性。这种观点符合演 绎推理的思维逻辑，先定位会计信息