如何获得“国际燃油公约”证书.pdfVIP

eWaterbo neSafet 水 上：安 全 栏 目编辑：徐华 hxu@CCSorgcn 新规劫探 ‘国‘际燃油公约证书 中国船东互保协会 岳 岩 编者按 ：2oo1年燃油污染损害民事责任国际公约))于2008年 11月 21日起正式生效。为满足该公约中对于1000总吨以上船舶的强制保险 要求，船舶所有人安排的燃油污染责任保险及其保险人的资质至关重 2001年燃油污染损害民事责任国 要。正如BIMCO在最近一篇关于燃油公约的文章中所强调的：“如果船 际公约》 (简称 2001年燃油公约 ”) 舶所有人对如何及从何处获得必需的燃油公约证书事宜有任何疑问，应 已满足 了生效条件 ．将于2008年11月 该向其保赔协会寻求指导。”为此，本刊特邀 中国船东互保协会承保部岳 21日生效 。该公约为船舶燃油污染的 岩，对于船舶所有人及有关方对于申办该公约要求的证书过程中可能遇 受害者尽快获得赔偿而规定了相应 的责 到的一些问题进行解答。 任 、赔偿和强制保险制度。根据该公约 的规定，船舶所有人．包括登记所有人、 光船租船人 ．船舶经营人和船舶管理人 80 中国船检 CHINASHIPSURVEY200811 有责任对在缔约 国领海和专属经济区发生的燃油污染损害 (包括采取 预防措施产生的费用)进行赔偿。 TheCooklslands 该公约中规定了类似适用于油轮 《1992年油污损害民事责任国际 MaritimeCookIslands PO Box882 公约》的民事责任和强制保险制度．对于1000总吨以上的船舶在进入 Avarua，Ra~tonga 缔约国水域时需持有任一缔约国签署的符合公约保险要求的证书 且 CookIslands 该证书必须随船备有。 Phone： Facsimile： Skype：mcicooks2 W ebsite：http：／／www．maritimecookislands．corn／bunker- insurance．php 如果船舶的船旗国是该公约的缔约国，船舶所有人直接可 以从船 Liberia 旗国获取证书。