为什么中国要参和全球治理.doc

为什么中国要参与全球治理？ ????二十国集团杭州峰会，把“全球治理”变为舆论“潮词”和显学。习近平总书记在中共中央政治局第三十五次集体学习时强调，加强全球治理、推动全球治理体系变革是大势所趋，必须抓住机遇，顺势而为。那么，到底什么是全球治理？为什么要参与全球治理？中国参与全球治理面临的突出问题和不足在哪里？ ????没有全球政府的全球治理 ????笔者认为，全球治理，就是在没有一个全球政府的情况下，通过各国之间开展机制性合作，解决全球性问题。 ????首先，全球治理是在没有一个“最高政府”的情况下进行的。随着国际面临的挑战日益增多，全球安全、生态环境、国际经济、跨国犯罪等问题已经很难依靠单个国家的行动解决。但是，世界上并不存在一个高于主权国家之上的政府——联合国并不这样的全球政府；美国有些人想当全球政府，但并不能实现，美国自身也有从全球事务中收缩的倾向——这是国际政治与国内政治最根本的不同点。政府之上无政府，这是全球治理的基本背景。 ????其次，全球治理的基本方式不是战争与冲突，而是谈判与合作。战争和冲突给人类带来了无数梦魇，时至今日仍然如此。而且，更重要的是，正如我们在中东和其他地区看到的，战争并不能解决问题，反而带来更多问题。因此，要向解决各国共同面临的全球性问题，只有通过主权国家之间的协商、谈判与合作。 ????再次，全球治理与其他国家间合作的不同点在于这是机制化的合作。由于具有共同的利益，各国之间的冲突或多元利益能够相互调适并采取联合行动，为国际交往提供可遵循的规范。G20、金砖国家峰会，包括中国发起的亚投行等，都是全球治理的代表性机制。目前全球治理中仍然面对着许多重要的问题，全球治理机制应当超越危机应对的功能，成为推动世界走向可持续发展的长效机制。 ????最后，全球治理的“标的”是全球性问题。过去，一国政府解决本国之内的问题就够了。我们也经常说，“搞好自己的事，就是对世界的贡献”。这句话今天也仍然有道理。但是，时代已经变了。独善其身已经无法做到，必须打开门窗，才能打扫自己的屋子。 ????中国到了参与全球治理的时候 ????中国作为一个发展中的大国，在世界舞台上发挥越来越重要的作用。中国参与全球治理不仅仅是作为一个大国需要承担国际责任和义务，更重要的是，中国的发展已经与世界发展紧密联系起来。所谓“不谋全局者，不足谋一隅”。 ????如果说30年前改革开放是破除了关起门来搞发展的迷思，那么如今我们也就应该破除关起门来搞规划的迷思。当下中国已经进入产业资本“走出去”的时代，要想培育市场、培育需求，必须要打好基础。这就要求我们先行投入，扩大国际基础设施合作，提供融资等支持。中国在输出资本的同时，也在输出中国标准和中国价值，形成世界对中国的制度性以来，由此才能为我国产业升级和打开国际市场创造条件。 ????拿中国西部地区的发展作为例子。就在前几天，笔者带领的一个小组刚刚结束了对新疆的调研，感触颇深。过去，我们对西部地区进行了大量的对口支援，“输血”不可谓不多，用心用力不可谓不大。当然，这些固然也取得了很大的成就，但并不能从根本上改变西部整体相对贫穷落后的局面。要想为西部发展提供真正的动力，必须要能够“造血”。 ????为此，就要把西部地区建设成为沿边开放的新高地，从根本上提高西部地区的内生发展能力。我国推动一带一路建设，推进与周边国家互联互通建设，将西部地区的开发与同东南亚、中亚与西亚等地区的经济发展联系起来，对于加强西部作为对外开放的新窗口具有十分重要的意义。而全球治理水平的提高，尤其是参与国际规则的制定，推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展，能够在国际交往中更好的维护我国和广大发展中国家的利益。 ????中国参与全球治理最大不足是人才 ????G20杭州峰会的举办、“一带一路”三年初成，亚投行稳步运行，中国即将接任金砖机制主席国，这些都是中国在全球治理上取得的成绩。然而，我们也要清醒地看到，中国参与全球治理目前还处在初学的阶段，还面临着体制、机制、观念、人才等方面的瓶颈，制约着我们进一步参与全球治理。 ????其中，人才不足问题尤其重要。习近平总书记在讲话中强调，参与全球治理需要一大批熟悉党和国家方针政策、了解我国国情、具有全球视野、熟练运用外语、通晓国际规则、精通国际谈判的专业人才。这可谓一语道破问题所在。 ????人才问题在任何时候都是关键性的问题。在全球治理问题上尤其如此。笔者因为工作原因，经常参与国际交流乃至国际谈判，对此体会颇深。过去，我们往往过于强调专业划分，强调专业出身，比如笔者经常被问到，你是学英语的，还是学外交的，等等。这种过分强调专业划分，束缚住了综合型人才的培养。结果往往是懂业务的外语并不熟练，干着急说不出来；而翻译岗位只能原封不动地翻译现成的文本和讲话。政策语言和学术语言不能“互通”更是