准确辨析词本义、引申义及比喻义.docVIP

准确辨析词本义、引申义及比喻义一、正确理解本义、引申义和比喻义 1．正确理解词的本义。 词的本义有两种情况：一种是就词的来源说的，即该词的最初意义，如“页”的最初含义是“头”；另一种是就词的应用来说的，即把最常用的那个意义算作词的本义（也叫“基本义”），如“页”在现代汉语中的基本意义是“纸页”。大多数词的本义就是它的基本义，如“信”的本义是“诚实”，基本义也是如此。 探求词的最初意义的依据： ①借助词的书写形式,如“诛”从言，本义是谴责。 ②考察文献，如“狱”在先秦文献中都是“诉讼、案件”义，到汉代文献中才有了“监狱”的意思，因而“狱”的本义是“诉讼”。 2．正确理解词的引申义。 词的引申义是由词的本义引申、扩展而派生出的意义。如“嘴”的本义是鸟嘴，后引申为一切动物的嘴；“深”的本义是水深，现在它有很多引申义，如学问深，年深月久，感情深，夜深，这些“深”都不是本义，而是引申义。 词义引申的基本途径有两条：一是从个别到一般，二是从具体到抽象。 ①从个别到一般。如，获：猎获禽兽→得到其他东西（不劳而获）；集：群鸟集于树→任何事物的集中；节：竹节→其他东西的节；习：鸟反复飞→重复的行为动作；没：沉没→隐没，不露出。 ②从具体到抽象（更普遍）。如，绥：上车时拉手用的绳索→平安、安抚、安定；引：开弓→引导、率领；总：聚合捆束→总归、总括；炼：冶炼→一般的锻炼、磨练；纪：丝缕的头绪→事物的端绪→纲纪、法度、准则、规律。 3．正确理解词的比喻义。 词的比喻义是以词的本义或引申义比喻另一事物，由两者之间的相似点相沟通而产生的新义。如“铁”的本义是一种坚硬的金属，比喻义有“坚硬”（如“铁拳”）“坚定不移”（如“铁的意志”）。又如“纸老虎”的本义是“一种纸做的老虎”，比喻义则是“表面强大、凶狠而实际上空虚无力的人或集团”。 词的比喻义是指由词语的比喻修辞用法固定下来的意义；只有这一比喻义被广泛使用，具有很强的稳固性，脱离开具体修辞语境依然存在，成为词的一部分固有意义，我们才承认它是比喻义。这一比喻义能否单独列为一个义项，我们还得看它是否表达了一个相对独立的概念意义。如“滑坡”，原指大量土石由斜坡整体向下滑动，本义使用很有限，只限于在地理学或建筑学领域内使用，而它的比喻义“比喻下降，走下坡路”却被人们广泛使用，如“质量滑坡”“道德滑坡”“成绩滑坡”等。比喻义比本义使用更为广泛，意义稳定，脱离了本义而独立存在，所以应该建立这一比喻义项。 比喻义必须脱离开具体的修辞语境而独立存在，如果这一意义只局限于比喻句中，它仍是词的临时用法，是不能成为比喻义的。如“包袱”的比喻义“负担”，“香”的比喻义“受欢迎”，已成为词的固定意义。修辞上的比喻是临时打比方，在特定的语境中才应用。如“少年儿童是祖国的花朵”中的“花朵”一词，就是比喻修辞格的运用，“花朵”本身并没有“少年儿童”这一固定意义。 二、准确辨析词的本义、引申义和比喻义 1．词的本义与引申义之间具有相关性或相因性。 ①相关性。 a.甲事物对乙事物具有标志作用，借甲代乙。如“齿”由门牙、牙齿引申为年龄。 b.借动作行为指代动作行为的主体或客体。如“倡”由领唱引申为一般的唱，再引申为以演唱为职业的人。 c.借形状特点指代事物或人。如“刚”由坚硬引申为金属钢。 d.借方位处所指代事物或人。如“陵”由大土山引申为帝王的坟墓。 ②相因性。引申义和本义间具有因果、条件等逻辑关系，通过推导实现引申。如“危”本义为陡峭、高峻，陡而高则易倾，故引申为不稳定。 2.词的本义与比喻义之间具有相似性。 a.形貌性状相似。如“斗”由酌酒器引申为北斗星。 b.功能作用相似。如“关”由门闩引申为关卡。 c.方式情态相似。如“奋”由鸟展翅引申为举起、扬起。 【跟踪训练】 1．对下面三个“渊源”的用法有四种不同的理解，理解完全正确的一项是() ①台湾和大陆同是龙的传人，有着同一的历史渊源。 ②赵秀才本也想靠着寄存箱子的渊源，亲身拜访举人老爷的，因为有剪辫子的危险，所以中止了。 ③他真的独个儿溯黄河而上，览其清浊，测其渊源，终于弄得水落石出了。 A．①比喻义②引申义③本义 B．①本义②引申义③比喻义 C．①引申义②比喻义③本义 D．①比喻义②本义③引申义 2．从多义词分类的角度看，下面四个选项中正确的一项是() ①狂风一起，飞沙走石。 ②一片树叶在水面上漂着。 ③这篇文章语言晦涩，理论肤浅，不值一读。 ④深山有猛虎出没。 ⑤赌博是一种犯罪行为。 ⑥放下包袱，开动机器。 A．①②③④⑤⑥B．