浙江图书馆古籍文献修复研习及参访重要藏书楼报告-国家图书馆.DOC

出國報告（出國類別：其他） 浙江圖書館古籍文獻修復研習及 　　　參訪重要藏書樓報告書 服務機關：國家圖書館 姓名職稱：塗靜慧 約聘人員 派赴國家：中國．浙江 出國期間：2010年11月15-26日 報告日期：2011年02月22日 浙江圖書館古籍文獻修復研習及參訪重要藏書樓報告 摘 要 此次研習以古籍文獻的修復實務為主。今年初，文化部公佈了首批12家國家級古籍修復中心名單，浙江圖書館寧波天一閣古籍保護與修復色名列其中。藏珍品首推文《四全》，唐宋元明清刻本、抄本、稿本古籍83萬5千册，其中善本141千册。文《四全》 　　今年初，大陸文化部公佈了首批12家國家級古籍修復中心，浙江圖書館因古籍保護與修復的出色成績而名列其中。希望此次研習交流，能開啟浙圖與我兩館日後更多的合作。自10月中旬起，即透過e-mail多次與浙圖徐曉軍副館長連繫修復研習的時間與行程的安排，最後確定為11月15日至26日為期2周的時間，除了古籍修復研習之外，並安排幾個重要藏書樓及傳統手工造紙工藝地區的參訪。 貳、古籍文獻修復研習 一、抵浙及拜會浙江圖書館 11月15日啟程赴浙，約下午2點抵逹蕭山機場，至旅館短暫休息後，浙圖徐副館長安排與古籍部修復中心的工作人員6人晚餐餐敍。第2天（11月16日）浙杭州曙光路總館、杭州孤山路古籍部、南潯嘉業堂藏書樓和杭州大學路館舍。藏文390萬册(件)，藏珍品首推文《四全》，唐宋元明清的刻本、抄本、稿本古籍83萬5千册，其中善本141千餘册。 間重建以來最大規模的一次整修，預計 至2011年重新對外開放，屆時是否當 時移藏於浙圖的文瀾閣四庫全書會再回 到文瀾閣藏書樓，恐又會引起一番爭議 吧。 　　目前存藏於浙圖古籍部的文瀾閣本　 清朝存放文瀾閣四庫全書之原始書櫃丁氏兄弟定的完好缺先是各地求散失的，同治年，已收到近册又利用祖的藏及多方搜求，借用藏作抄底本雇用抄校人楊虎樓據說是由原上海警備司令楊虎所建私人別墅，但建成後過於招搖，一直未正式啓用，1949年後被劃爲浙圖所有懋勤殿本共10卷，收了中先秦至隋唐一千多年的法墨，包括帝王、臣子和著名法家等103人的420篇作品 浙圖「碑廊」 保存於「碑廊」中的《淳化閣帖》原石 在參訪了古籍部分館後，已接近下班時間了，正式的修復研習，將從明天開始！ (二)修復研習： 拓印及裱褙 地點：古籍部孤山分館古籍文獻修復中心，研習內容：拓片實作及裱褙。 　　11月17日上午9時許，抵逹浙圖分館古籍修復中心，中心人員正在進行拓片拓本的製作，即從刻石上拓下上面的文字後，再將拓片裁切裱於規格的紙上後上板即完成，這樣的作業頗為繁複，可能要持續3、4天的時間。 　　本館所藏拓片有1萬3千餘件，也是古籍文獻修復重點之一，但拓片的修復方式和圖書不同，圖書修復後的頁面是平整的，拓片卻是要求要有凹凸，因其從石上拓下的文字或圖樣原就是以凹凸的樣貌呈現的。基於整舊如舊，儘量保持原件上歷史資訊的原則，修復後的拓片自然要貼近於原來的樣貌才行。本館修復人員較精於修復古籍圖書，長期以來對於拓片修復的技藝，較無法掌握，往往修復完成後，凹凸的線條變平整，已不符合原來的樣貌了。所以此次有機會來此研習古籍文獻相關的修復技術，正好可就此部分多加瞭解以補不足。 　　浙圖古籍文獻修復中心，於去年初已被列為全國12家國家級古籍修復中心之一，位於浙圖古籍部孤山分館紅樓2樓，面積約為本館修裱室的8倍大，大致分為辦公區、修復工作區、修復展示區、紙庫區等，目前工作人員有1位組長，4位正式修裱人員及1位臨時人員，共6人，全職在做古籍圖書文獻修復的工作。空間大，修復設備也頗齊全有：紙漿修補機、裝訂機、壓書機、用於拓板的修補工作台、很大一面裱褙牆等。且自行開發了一套修復檔案系統，從圖書書目資料登錄、破損狀況的拍照、評估修復方法、紙質分析配紙、修復過程到完成拍照、修復前修復後圖片對照等，紀錄了完整的修復過程。 浙圖古籍修復中心的牌匾 中心人員工作的情形 拓印 進入修復中心後，即加入了拓片拓裱的工作行列，中心工作人員開始指導我如何從拓石上完成一張拓片，拓下的拓片需放入電鍋中蒸過後，進行裱褙時才不會掉墨等等，有許多細節及技巧要注意，否則拓出來的拓片就不容易成功，不是墨色太濃，就是墨色太淡，或是濃淡不均，或是字體顯現不出來…，我是新手，所以失敗了好多次才勉強完成。以下記述較詳細的拓印過程: 裁紙，手工綿紙，裁成每張大小尺寸為