两岸文化交流深化的取向.pdfVIP

2016年第4期 台湾研究集刊 No.4 2016 (总第146期) TAIWANRESEARCHJOURNAL GeneralNo.146 两岸文化交流深化的取向 陈孔立1,2 (1.两岸关系和平发展协同创新中心,福建 厦门 361005;2.厦门大学 台湾研究中心,福建 厦门 361005) 摘 要:近年来两岸文化交流的频率加快、层次扩大、内容加深、合作意识增强,已经取得一定 的成效,但要达到相互了解、理解、融合,进行心灵的沟通,实现两岸同胞心灵契合的目标还有相当 长的距离。 本文认为,为了实现上述目标,今后两岸文化交流的取向应当特别重视两个重点:“两岸 主流文化”的交流和“‘异’的文化”的交流。 关键词:主流文化;“异”的文化;两岸群际共有文化 中图分类号:D618 文献标识码:A 文章编号:1002-1590(2016)04-0001-06 近年来两岸文化交流已经取得相当大的成绩,但还需要一个深化的过程,如何进一步深化,这是 一个值得探讨的问题。 本文肯定已有的成绩,指出限度与不足,进而分析其原因,对进一步深化的取 向提出个人的见解,抛砖引玉,希望能够引起两岸学界的讨论。 一、两岸文化交流的成绩 近年来两岸文化交流受到重视,交流的次数多、范围广,参与者日益增多,两岸合作的意识也有所 增强。 现在根据两岸官方网站的资料,综述如下:国台办网站在“两岸交流与往来”项目之下,设有两 岸文化交流、体育卫生交流、民族宗教交流、科学技术交流、两岸法界交流、两岸政党交流及其他交流 等。 其中2015年1-7月,两岸文化交流已达194次,教育科技交流105次。2014年两岸文化交流327 次,教育科技交流159次,两项相加多达486次。 “陆委会”网站记录2015年1-3月大陆赴台文教交 流“入境数”为14443人次,其中研修生占14146人次。2014年大陆赴台文教交流为26855人次,其 中最多的也是研修生。 对于文化交流的成绩,国台办官员有如下的说法:“20多年来,两岸文化交流合作对推进两岸关 [1] 系产生了十分重要的作用。” “两岸文化交流合作,近年来取得了丰硕的成果。 每天我们都接触到包 括文艺团体的演出、两岸文物展览的合作,以及在很多地方举办的两岸文博会,还有文创产业的合作, [2] 包括在动漫产业的合作都很有成效。” 2012 年两岸人员往来稳步扩大,各项交流有序推进,两岸大 基金项目:教育部哲学社会科学重大课题攻关项目“海峡两岸历史文化教育中相互认知、表达、态度及影响研究” (13JZD003) 作者简介:陈孔立,男,两岸关系和平发展协同创新中心学术委员会委员、重大理论创新平台首席专家,厦门大学台湾 研究中心、台湾研究院教授、博士生导师。 ·1· 交流的局面持续巩固和发展。 2012年两岸交流呈现四大特点:两岸大交流的规模稳步扩大,两岸大交 [3] 流环境继续改善,两岸大交流的重心持续下移,两岸大交流成果不断增多。 文化部官员指出:“2011 年,两岸文化交流与合作又上了一个新的台阶,文化部积极策划、成功组织实施了一批务实有效、影响 [4] 012 年“一年来, 广泛的两岸文化交流活动,深入打造对台文化交流品牌,深受两岸民众的欢迎。” 2 文化部积极落实历届两岸经贸文化论坛‘共同建议’的各项主张,以共同弘扬中华优秀文化为主线,加 强统筹,搭建平台,深化合作,拓展领域,扩大规模,提升层次,努力构建两岸文化交流新格局,为两岸 关系和平发展增添了新的动力。 两岸文化交流正逐步由人员