第一章北京大会之后：不平等世界里的不平衡进展.pdf

第一章 北京大会之后：不平等世界里的 不平衡进展 第四次妇女问题世界会议在北京召开十年之 情况下扭转了入学率方面的性别差距。许多发展 后，全世界许多妇女组织提出了这样一个问题： 中国家的人口出生率下降，不但降低了产妇死亡 在过去的十年里取得了多少进展？对于致力于实 的风险，并且减轻了不可避免地落在妇女和女孩 现性别平等的人来说，这是一个理应提出的重要 肩上的无偿照料家庭的压力。妇女参与公共生活 问题，但绝非容易回答的问题。 —— 不论政治活动、工作场所还是跨国移民流 —— 的人数也增加了。 评价性别平等进展的任务向人们提出了多方 面的挑战。标准的收入和福利指标为研究提供了某 妇女生活中的这些变化是与伴随经济发展的 些指导数据，但是要想做出恰当、有据的评估，光 社会变革联系在一起的，但并不仅仅是经济增长的 靠这些数据是远远不够的。不仅需要开发某种适当 副产品。在许多情况下，妇女社会地位的变化因国 的分析方法，而且还应该认识到，衡量标准本身或 家体制改革和社会运动而得到刺激和加速。就此而 许就很值得推敲。怎样才算是进步，往往是个颇有 言，二十世纪的最后十年具有特别重要的意义。这 争议的领域，对于什么是“好社会”以及妇女在这 一时期爆发了一系列政治变革，其中包括世界许多 种社会中的地位，有着各式各样争长论短的看法。 地区专制制度的转型，中东欧“国家社会主义”的 “进步”概念本身就历经多次修订和重新定性，而 解体，以及在主要工业化国家涌现出了支持某些妇 且人们已经认识到，社会变革的复杂进程并非因循 女纲领的执政势力。这种大环境有助于推动国际政 统一标准路径，结局往往难以保证。社会和经济发 策纲领走向更加注重民主和人权的发展进程。 展未必能拓展人类的自由，“发展”的理念也并不 无论是国内还是跨国的妇女运动都在利用政 总是、或仅仅与某种现代性版本相关联。 治环境的变化，在国家立法和政策改革机制内外 尽管提出上述告诫，但毫无疑问的是，自1975 开展工作，增进妇女权益；而且妇女运动本身也 年首次举行妇女问题世界会议以来，妇女的社会 促进了政治环境的重新塑造。借助机会的窗口， 和经济状况确已发生了重大变化，其中不乏积极 妇女运动得以同包括民众运动、政党和政府在内 的变化。全球初等教育和中等教育的女生入学率 的其他各种政治力量结成有效的联盟。二十世纪 迅速增长，从而大幅度缩小、填补、甚至在某些 九十年代取得的最显著成就，也许就是将性和生 1 男女平等：在不平等的世界里争取公正 育健康及权利、针对妇女的暴力行为、以及性别 联合国公约体系、尤其是《消除对妇女一切形式 关系中的权力不平等问题，摆到了关于人权及人 歧视公约》以及旨在促进性别平等的其他国际和 类发展的全球和全国辩论的核心位置。正如表 1.1 区域法律文书已经剥夺了男性统治的合法性，而 所示，跨国妇女动员对于制订全球规则产生了明 另一方面，女性教育、晚婚和劳动力市场开放等 显影响。正如某些长期社会变革问题观察家指出，