准备好纽约飓风和纽约-NYCgov.PDF

準備好紐約 颶風 和 紐約市 2017 EDITION: TRADITIONAL CHINESE 市長 Bill de Blasio 局長 Joseph J. Esposito 1 颶風桑迪顯示了颶風會給 紐約市造成的巨大損害 和破壞。 在風暴來臨前制定好計畫， 保護您的家人和住房安全。 繼續閱讀以瞭解您該如何做 好準備。 颶風基本常識 您應該要瞭解的詞語 知悉災害 颶風季節 暴潮 從 6 月1 日到 11月 30 日（根據過去的 暴潮是颶風來襲時造成最多人死亡的 紀錄，紐約市最可能發生颶風的季節 原因，暴潮是指海平面大規模升高的現 是從八月到十月）。 象，因為即將來襲颶風的強勁風勢會將 海水推上岸來。強烈颶風可能把超過 熱帶氣旋 30 英尺高的暴潮（三層樓的高度）推 是雲團和雷暴結構化的迴旋低氣壓天氣 入紐約市的部分地區，且暴潮可在陸地 系統，在熱帶地區形成。 上奔涌幾英里的距離。暴潮和沖擊巨浪 熱帶風暴 會危及生命、摧毀建築、侵蝕海灘和沙 持續風速每小時 39 到 73 英里的熱帶 丘，破壞道路和橋梁。 氣旋。 強風 颶風 颶風的持續風速達每小時 74 英里或以 持續風速每小時 74 英里或以上的熱帶 上，可以推倒建築物，將樹木連根拔 氣旋。 起，也會吹起沒有緊固的物體，可能 會傷人致命。 颶風警訊 颶風可能在特定地區降臨的公告。警訊 大雨 在形成熱帶風暴強度前 48 小時發布。 颶風帶來的豪雨會引起暴洪。低窪地 區和排水不良的地區特別容易受到淹 颶風警告 水侵害。 預測颶風在特定地區降臨的公告。 警告在形成熱帶風暴強度前 36 小時 發布，且在危險的高潮和巨浪持續期 間仍然有效。 風暴等級 根據颶風的持續風速，颶風可分為五個等級（從 1 至 5）。隨著風暴的風速與強度 的加大，等級數字逐級而上。 資源 若非另外註明，請撥打 311 （視頻中繼 Facebook 和 Twitter 上的 NYC 緊急 服務請撥 212-639-9675 ，或請撥打聽障 事故處理 專線 TTY 電話：212-504-4115 ）或透過 / NYC.gov 聯絡市府機構。 NYCemergencymanagement @nycoem NYC 緊急事故處理 NYC.gov/emergencymanagement 市長辦公室殘障人士服務處 NYC.gov/mopd 瞭解您的區域 NYC.gov/knowyourzone Facebook 及 Twitter 上的紐約市