茶花女-文学教育读本.pdfVIP

茶花女 〔法〕小仲马 著 胡凯 译 目 录 一 …………………………………………………………… 员 二 …………………………………………………………… 愿 三 …………………………………………………………… 员远 四 …………………………………………………………… 圆源 五 …………………………………………………………… 猿缘 六 …………………………………………………………… 源缘 七 …………………………………………………………… 缘缘 八 …………………………………………………………… 远苑 九 …………………………………………………………… 苑远 十 …………………………………………………………… 愿苑 十一………………………………………………………… 员园园 十二………………………………………………………… 员员猿 十三………………………………………………………… 员圆猿 十四………………………………………………………… 员猿缘 十五………………………………………………………… 员源苑 十六………………………………………………………… 员缘远 十七………………………………………………………… 员远苑 十八………………………………………………………… 员苑缘 十九………………………………………………………… 员愿缘 二十………………………………………………………… 员怨猿 二十一……………………………………………………… 圆园园 二十二……………………………………………………… 圆员园 二十三……………………………………………………… 圆员怨 二十四……………………………………………………… 圆猿园 二十五……………………………………………………… 圆源猿 二十六……………………………………………………… 圆缘圆 二十七……………………………………………………… 圆远苑 ◆ 茶 花 女 ◆  一 我所叙述的是一个真实的故事，尽管女主角已经不幸先 逝。 在巴黎的一些人也可以对这其中一些材料的真实性作一 个见证，能够将这个故事照实写下来的人也只有我一个，这 其中的原因也许是因为机缘的巧合，使得我亲眼目睹了那一 切，否则，我是无论如何也写不出一部完整的故事来。 下面的叙述将会让大家知道一切真相。 一八四七年三月十二日，我看见一张黄颜色的巨幅广告 出现在拉菲路口，广告的内容是要对一些家具和贵重古董进 行公开拍卖。这些被拍卖物品的主人已经过世。在广告上我 没有找到死者的姓名，只是知道十六日从正午到下午五时是 拍卖的时间及昂坦街九号是拍卖的地点。广告上还注明一 点，在十三、十四日两天中，这套公寓和家具会向大家公开 展示。