知識產權及科技.pdf

通訊 • 2017 年3 月 知識產權及科技 在多個司法管轄區申請商標保護（二 ）：香港將於2019 年實施馬德里體系 簡介 在〈在多個司法管轄區申請商標保護（一）：馬德里體系〉一文中，我們介紹了商標的國際註 冊，並討論了根據馬德里體系進行國際註冊的優缺點。 香港知識產權署於 2014 年 11 月就 《商標國際註冊馬德里協定有關議定書》（ 《馬德里議定 書》 ）適用於香港的建議進行了為期三個月的諮詢。 知識產權署最近把諮詢結果通知持份者，並宣布香港最早將於 2019 年實施 《馬德里議定 書》 。 《馬德里議定書》的重要性 《馬德里議定書》是由世界知識產權組織管理的國際協定，它允許申請人經持有基礎商標註冊 的商標局 （即本地商標局或原屬局）向世界知識產權組織提交商標的國際註冊申請 。申請人可 為其國際申請指定多個尋求商標保護的締約方（ 《馬德里議定書》目前共有 98 個締約方，包 括中國 、歐盟 、美國 、日本、南韓 、新加坡等）。申請人只須提交一份國際申請並繳納一次費 用 ，便可在多個國家註冊商標。註冊後，商標擁有人即享有該體系提供的便利，可通過世界知 識產權組織的單一程序管理不同指定地區的商標組合 ，有別於傳統體系要求申請人在擬為商標 獲得保護的每一個管轄區逐一進行註冊。 香港實施 《馬德里議定書》後，可望向本地及國際企業提供效率更高 、更具成本效益的一站式 商標註冊及管理服務。 香港商標註冊處的職能 知識產權署已列出了《馬德里議定書》的建議實施安排的一些相關特點 。根據知識產權署的建 議，香港商標註冊處將作為原屬局 ，直接向世界知識產權組織提交國際申請，並與世界知識產 權組織聯絡跟進有關事宜。但有關國際申請必須基於申請人在香港商標註冊處的本地申請或註 冊而提出 。 同樣地，香港商標註冊處亦將作為指定商標局 ，直接接收世界知識產權組織就指定「中國香 港」領土延伸保護的國際註冊請求，並審查該等請求，把是否授予商標保護的決定通知世界知 識產權組織 。 1 在香港提出國際申請的資格 如果申請人符合下列條件，可根據其在香港商標註冊處的本地申請或註冊，經香港商標註冊處 提出國際申請：(1) 屬中國籍人士（無論申請人居於何處）；(2) 在香港擁有真實有效的工業或 商業營業場所的自然人或法律實體；或 (3) 以香港為其居籍的人士。 須注意，中國籍人士可選擇經香港的商標註冊處或中國內地的國家工商行政管理總局商標局 （「國家商標局」）作為原屬局提交國際申請 。因此，申請人有權經二者中任何一個商標局提 出國際申請。 在香港實施 《馬德里議定書》的影響 1. 對於香港及中國內地的申請人 雖然香港享有高度自治 、保留與中國內地不同的法律制度，從而設有自己的商標局，但香港仍 是中國的一部分。 《馬德里議定書》是一項只限於國家層面的國際協議，中國是締約方之一 。 而香港作為中國的特別行政區 ，如要實施 《馬德里議定書》，可透過與世界知識產權組織的特 別安排而進行 。 基於上述原因，以香港為其居籍的中國籍人士或法律實體經香港商標註冊處提出的國際申請， 不能指定申請延伸中國內地 ；而以中國內地為其居籍的中國籍人士或法律實體經國家商標局提 出的國際申請，亦不得申請延伸指定香港 。因此，在香港根據本地申請／註冊而提出的國際申 請 ，不能倚賴《馬德里議定書》在中國內地尋求領土延伸保護，反之亦然 。 換言之 ，以香港或中國內地為其居籍的中國籍人士或法律實體 ，必須分別在兩