大陆赴香港生育香港法规及医院收费标准.pdf

NEP OBSTETRIC PACKAGE 非符非符合资格合资格人士人士产产科科套套餐餐服服务务 非符非符合合资格资格人人士士产产科科套套餐餐服服务务 FACTS FAQ 资料资料及及常常见见问问题题 资资料料及及常常见见问问题题 (A) Fees and Charges 收费收费 收收费费 With effect from 1 February 2007, $39,000 will be charged for those who have made a confirmed booking for their delivery and have undergone the antenatal checkup provided by the Hospital Authority (HA) during the pregnancy concerned. An additional $9,000 will be charged for those who have already registered but have not undergone the antenatal checkup provided by the HA. 由二○○七年 月一 日起，非本地孕妇确认预约医院管理局（医管局）的产前检查及 分娩服务的新收费为 39,000 元元。而入院分娩时仍未接受由医管局所提供的产前检查的 元元 已预约孕妇，须缴交 9,000 元差额费用。 The package charge must be paid in full to confirm booking. Payment is non-refundable except in those circumstances published in the gazette where refund may be considered upon application. 确认预约服务须预缴全数款项，不设退款。惟在出现经宪报刊登的情况 ，并提出 申请后，则可获考虑退款。 $48,000 will be charged for those who have not made a confirmed booking for their delivery and/or have not undergone the antenatal checkup provided by the HA during the pregnancy concerned. 未经确认预约或未在医管局作产前检查，收费为 48,000 元元。 元元 FAQ 1. When will the Non-Eligible Person (NEP) pregnant women have to pay the fees? In full or partial payment? 属非符合资格人士身分的孕妇应于甚么时候缴费？缴费时需全数预缴或可分期缴 交？ In order to confirm their Obstetric Package, NEP pregnant women have to make advance payment of $39,000 in FULL before a Confirmation Certificate will be