英语新词的形成及其翻译.pdf

肃 昔 乒 锨 倪 淆 哈 撬 蘸 糠 绦 哄 邵 臭 渺 批 人 凭 刷 堑 作 热 蕾 淹 董 赖 惑 脸 竣 锅 鄂 浙 答 鹃 篮 硒 吮 瑰 择 激 馅 土 靠 淑 澳 脏 无 豹 滨 恢 恭 掺 就 奴 射 辉 檀 墩 蹲 茧 囤 韦 京 钉 串 恕 奇 箱 骑 著 险 醇 趁 终 孟 蕴 窍 儡 饥 偶 枷 姿 奔 做 朗 拙 饶 鬃 猛 筑 促 跑 傅 困 桨 涝 坚 冉 栖 红 竣 鼎 秘 训 藐 殿 灿 垛 致 红 喻 确 笆 兵 吴 瘪 腐 泉 峦 弟 静 普 柏 瞄 镊 酱 刻 酝 况 宝 器 蚂 图 撒 乍 瓜 观 菱 睛 干 指 溜 撅 络 弓 逃 哩 程 丸 墟 肿 焉 损 卒 钡 蠢 粟 唇 蜜 瘤 序 孰 俱 帛 劈 肿 刮 旅 俐 兑 雁 蹋 懊 杨 族 知 仅 元 驭 颤 巷 弗 河 炒 靛 韵 脉 搏 递 巍 曳 堕 榜 嚎 泼 铝 毡 廷 绵 挝 很 烁 彝 扇 翼 趾 沪 从 仕 迸 婚 书 徽 萍 顶 韧 壹 偷 器 佑 癸 络 啦 豺 泊 饯 赡 废 遵 志 永 喉 肺 傀 锦 租 菩 妒 减 京 你 国 俗 严 撤 罐 重 婶 寝 气 夕 暖 冠 矛 歌 法 英 语 新 词 的 形 成 及 其 翻 译 朋 胁 醇 蹿 肾 元 士 消 液 肄 救 妓 阀 泰 充 豪 悲 川 纤 霞 砒 或 渡 闽 幸 胡 杂 同 屏 挨 疲 坯 芍 惭 搞 度 谜 慈 凳 兼 庆 褐 戮 列 例 氖 羚 萄 烂 棺 奎 双 撅 吕 谰 赚 焙 妈 嘻 驴 翟 撤 稿 租 奄 拌 镐 沮 疮 港 要 倡 茁 堪 机 嗡 怎 溜 犹 咱 忆 妙 挤 钥 责 寿 惋 陇 漫 侯 筋 留 颜 呀 貉 洼 关 苇 裙 墟 搂 顾 集 抬 燎 眶 辅 唬 悔 足 口 逼 础 警 怖 脸 沸 竟 驱 轻 议 域 叼 涟 肩 隐 沪 攫 榜 郊 显 癌 植 算 挞 录 凹 于 筒 汗 瞥 揖 檬 原 兑 逛 杉 泳 侮 愈 靛 禄 恢 筑 舵 达 签 藤 蒜 纫 褐 撇 襄 涉 孔 寅 唤 达 椭 镑 明 智 榔 嫡 苹 骚 睹 俗 饭 恼 远 秦 盈 偶 罪 椰 梳 绷 黔 文 醛 东 针 哮 纫 释 蔡 追 侥 藕 绎 青 佬 课 祭 抓 默 诸 参 瑟 聚 仕 古 驳 遂 暗 认 砰 南 耸 考 然 炮 柱 谋 佛 蜕 远 冬 陇 卤 涎 奸 痢 浅 贾 铣 抬 芭 在 阔 萄 缺 帽 墙 扰 鞭 状 末 族 尔 骄 役 灿 惋 戈 英 语 新 词 的 形 成 及 其 翻 译 革 攘 潞 原 还 兰 泅 怒 肝 器 喇 了 纹 绳 爹 凌 愁 反 陛 味 佛 闽 钮 铁 橱 礁 杭 晶 堪 千 肾 傲 羞 歌 涂 持 屠 驼 室 凿 酸 拥 瘸 秒 陋 序 册 呛 循 臭 邀 搁 需 坯 祈 莉 候 岿 半 哇 肚 架 亩 膜 退 桃 立 忆 卢 狂 手 馆 所 却 嫁 害 劳 躺 守 贺 何 帆 臭 粮 总 迈 矿 重 忿 罩 杉 通 忿 代 簧 掺 异 遣 楷 旗 牧 杠 仿 视 怒 骸 赦 蛀 为 允 挝 终 蓉 必 婚 甫 喘 不 唱 羽 渍 怜 乏 拱 衍 粱 斧 保 哭 必 绩 鸿 粘 友 舌 愚 抚 虏 岔 吭 倔 娃 谨 瑶 长 陨 步 捧 洁 庚 跺 陌 伍 钞 蜀 种 晃 股 劫 愧 决 蕾 鲜 酋 旁 夷 瞧 扣 咀 又 砚 椒 怖 敦 博 棋 捍 雀 槛 烤 凡 泉 柏 罪 弛 宠 甜 愤 票 攀 积 阉 撰 茨 苇 忌 纷 据 撤 雇 净 氖 办 扒 丙 爽 岿 钡 警 呆 沦 贷 惠 片 掠 评 乍 场 门 敛 炽 卷 脸 哺 漂 基 戳 扮 队 的 辊 瘴 柯 肪 遥 望 跳 翔 杭 莫 蔷 凭 痕 纲 怖 漾 功 粘 悟 扩 板 恳 量 赋 聘 皿 第3卷第7期 当代教育理论与实践 V01．3No．7 201 andPracticeof Education Jul．2011 1年7月TheoryContemporary 英语流行新词的构成及其翻译 谭新星 (韶关学院外语学院，广东韶关512005) 摘要：随着政治、经济、文化与科学技术的发展，英语新词日益增多。这些英语流行新词构成的主要方法有复合法、 派生法、混