罗伯特#183;弗罗斯特诗歌中的自然.pdfVIP

2006年3月 ∞，．1外语学院学报 Mar．．2006 第22卷第2期 ofSichuanInternationalStudies V01．22No2 Journal University 罗伯特·弗罗斯特诗歌中的自然 张叉 (四川师范大学外国语学院．四川成都610068) 提要：弗罗斯特诗歌中的自然大体上可归纳为审美精悦的自然、神秘可怕的自然、消解异化的自然、产生异化的 自然、比喻象征的自然、对艄社会的自然、刨作灵感的自然、宗教色彩的自然。 关键词：弗罗斯特；诗歌；自然 中图分类号：1712．072文献标识码：A 文章编号：1003—3831(2006)02—0049—06 jn NatureRobertFrost’S Poetry ZHANGCha inRobert arc Abstract：Theofnature Frost’8 and whichthe implications poetrynumerous，complicatedcontradictory，from nature he intothe beautiful andfearful may following roughlycategorized eight：aestheticallynature，mysteriousnature，ul- in and contrastof ienation—producingnature，alienation-dispellingnature，metaphoricalsymbolicnature，nature society。 of n8nlre creative nature colour． arousing inspiration．andreligiotm Keywords：Frost；poetry；nature 罗伯特-弗罗斯特(RobertFrost，1874～1963) 树林恬淡寂静，柔风轻轻吹拂，雪花漫漫飘落，有视 是美国文学史上重要的自然诗人。关于这一点，中 觉意象，如“林”、“雪花”，有动觉意象，如“轻拂”、 外学术界已有很多论述，如：F．O．马西荪(F．O， “飘落”，静中有动，动中有静，动静结合，相得益 Matthiessen)说他“是传统的自然诗人”。。，丹尼尔· 彰——这是一幅具有较高审美性的自然图卷。 霍夫曼(Daniel Hoffman)宣称有很多人认同他是我向后扭头仰望天空。 “真实描绘地方山水的画家”。：2‘，麦克布赖德·达布 整个天空一片湛蓝； 斯(J．McBride Dabbs)说他“主要象征诗的焦点是 暂停飘洒的纷纷雪花 人与自然的关系”【)】(”’，约瑟夫-沃伦-比奇(Joseph不过是凝在薄纱上的霜结， Warren Beach)说他是“所有美国诗人中最‘感性 阳光正透过薄纱闪耀”o 地’