解读电影《神秘花园》中自然的意义.pdfVIP

昆明学院学报 2011，33(4)：20—22 CN 53一l211／G4 ISSN 1674—5639 Journ~of Kunming University 【儿童文学研究】 解读电影《神秘花园》中自然的意义 张艳霞 (浙江师范大学儿童文化研究院，浙江金华321004) 摘要：影片《神秘花园》通过呈现小主人公玛丽和科林欣赏花园中的自然万物后所发生的身体和身心的彻底转 变，来揭示自然的重要意义。影片传达出了这样的自然理念：自然是孩子他们审美的对象，是培养他们审美感知 的导师，是实现自我和回归本性的圣者，是人格健全的催化剂。同时影片阐释了自然对小主人公们健康快乐成 长、审美愉悦、道德净化和情感向善所具有的魔力。 关键词：神秘花园；自然；审美；愉悦 中图分类号：I106．3；I106．8 文献标识码：A 文章编号：1674—5639(2011)04—0020—03 Interpreting the Natural Significance of the Film The Secret Garden ZHANG Yan—xia (Children S Cultural Academy，Zhejiang Normal University，Zhejiang Jinhua 321004，China) Abstract：The American film The Secret Garden shows that the little heroes—Marv and Colin change completely in the body and mind through enjoying the nature species in the garden to reveal the importance of nature．The natural philosophy conveyed in the film is that nature is the aesthetic objects of the children，the instructor of developing their aesthetic sense，the holy spirit of realizing their ego and returning to their nature，and the catalyst of perfecting their strong personalities．The film also interprets the magic of nature to help the little characters healthy growth，spiritual j0y，moral purification and emotional goodness． Key words：The Secret Garden；nature；aesthetic；pleasure 弗朗西丝 ·霍奇森 ·伯内特是以儿童文学作品 妻的召唤下回到了花园，与儿子团聚，并安慰玛丽， 闻名于世的美国女作家，1911年 出版的儿童小说 使其感受到家人的关心。 《秘密花园》被公认为是她最成功的作品，同时也是 影片《神秘花园》可以从神秘主义角度研究，从 20世纪初世界文学史上最重要、最有影响力的儿童 成长主题探讨，tE可从女性主义视角评论，但是影片 文学作品之一。1993年，在汤普森等人的努力下， 中展现出来的自然神奇作用更令人赞叹。相较于影 这部小说经改编拍摄，终于成功搬上银幕。《神秘 片表层所渲染的神秘气氛而言，自然意义这个主题 花园》当时在英国摄制，被罕见地定为 G级并有艺 是隐性的，其实影片中的花园就是 自然的缩影，因为 术造诣的影片。