俄语第二册精读9（Second copies of Russian intensive reading 9）.docVIP

俄语第二册精读9（Second copies of Russian intensive reading 9） look ①, яжу, ядишь [完 one что〈口语〉 (1) (仔细观察) 找到, 发现, 看出, 看到 in the crowd, he looked his знакомого.他在人群中看到一个熟人.она looked like bush, a thicker, and спряталась.她找到一个比较茂密的树丛就躲了进去. (2) (仔细观察把一切都) 看清楚, 看明白, 察看出来 he managed to look многое.他已察看出许多情形.разведчик look good all of неприятеля.侦察员把敌人的所有工事都看得一清二楚.◇выглядеть (all) глаза〈俗, 民诗〉把眼睛看累; 望眼欲穿 ‖未в ыглядывать, ayu, аешьвыглядеть②, яжу, ядишь [未] 呈现出 (某种) 外貌, 有...外貌; 有...气色; (外观) 看来是... 看样子, 看起来 after illness, he looks хорошо.他病愈后看起来面色很好.она bad выглядит.她的气色不好.ты look younger than their лет.看起来, 你的外貌比你的岁数年轻.это dress looks неплохо.这一件连衣裙 (样子) 不难看.этот house looks quite новым.这座房屋看上去完全象新的.он ~ it a teenager. 他看起来像个少年 ~ young 显得年轻 take - - - take - he, m.; adopted, la, adopted; be; - инятый (- yat, yata, jato) [] to 完, ayu, аешь [未] r ①кого - 接, 接过; 接住 ~ baby in his hands 把小孩接到自己怀里 ~ from (whose) hands cup coffee 从...的手里接过一杯咖啡 put the bag down, and i will. 你扔袋子吧, 我在下面接着. ②что 接管; 接受; 接收, 接任 ~ estate 接管地产 ~ gift (who) 接受的礼物 ~ radiogram 接收无线电报 ~ order 接受订货 ~ support (support) 接受帮助 (支持) ~ the goods on the list 照清单接收货物 ~ shift 接班 ~ company 接管连队; 接任连长职务 commission ~ yala, a house. 委员会验收了建成的房子. ③кого 录取, 录用 (人员), 接收...参加 ~ (who) on plant 录取...进厂 (工作) ~ (someone) in a 接收...入党 ~ (who) at the service of 录用...参加工作 ~ (who) at the university of 录取...入大学 ④кого - 接见, 接待, 招待; 接诊; (如何) 对待 delegation 接见代表团 ~ ~! ambassador 接见大使 ~ visitors 接待来访者 ~ (who) personal 因私事接见... ~ guests 接待客人 ~ a 接诊病人 ⑤что 采纳, 接受 ~ (whose), the council 采纳...的忠告 ~ (whose) excuse 接受...所辩解的理由 ~ innovatory proposal 采纳合 理化建议 ⑥что 对...持 (某种态度), 采取 easy ~ heavy news 冷静地对待沉痛的消息 ~ (that) note of the 考虑到... 把...作为参考 ⑦что (以投票方式) 表示赞同, draft resolution 通过决议 通过 ~ ~ yat. 草案通过了. ⑧что 【军, 海】重述 ~ team 重述口令 ~ signal 重述信号 ⑨что (与名词连用, 等于与该名词词义相同的动词) ~ ~ ~ the participation decision 决定 参加 oath 宣誓; 发誓 ~ intention 打算 ~ obligation (to do) 负起做...的责任 case ~ яло good traffic. 事情好转了. ⑩что 接受 (称号、官衔); 承担 (职务); 信奉...教 ~ bishopric of 承担主教职务