但得酒中趣.PDFVIP

心在南方 但得酒中趣 南方壺 大家都讀過賈島(779-843)那首著名的“尋隱者不遇＂： 松下問童子，言師採藥去； 只在此山中，雲深不知處。 雖自幼朗朗上口至今，但對其含意，我一向並沒多想。最近 看到詩人洛夫 (1928-)對此詩重新詮釋，覺得頗有意思。探訪 朋友，小童說師父採藥去了。那就等一等吧，反正閒閒沒事 幹。只是那小童既不知師父去那裡，也不知師父何時能回 來。一付“你請回，不必等了＂的神情。但住在山上，吸收 天地精華，身強體健，藥物可說最不需要，怎麼還跑到老遠 去採？究竟去那兒？不禁令人滿腹狐疑。啊！山中無歲月， 壺中日月長。相交多年，依對這朋友的了解，恐怕未必是去 採藥。比較可能“正大醉在山中一位老友的酒壺裡＂(洛夫 語 ) 。 洛夫為何以酒解詩？是他嗜好杯中物嗎？年過八十，應 已不太喝了。那是他過去有好酒量嗎？這可就不得而知了。 但思考慣從酒的角度者，並不只有洛夫。最近釣魚台問題愈 演愈烈，日本作家村上春樹(1949-) ，投書媒體表達一些看 法。他說“領土主權引發的狂熱好像是喝劣酒，很容易讓人 腦充血，說話變大聲，行動變粗暴，論理也變得單純化。但 1 心在南方 是等鬧過一陣酒瘋，酒醒後，除了頭痛之外，完全一無所 有。＂這又是一見解，看來劣酒喝不得。喝好酒，即使行為 失控，至少不會被責以“誰叫你連這麼差的酒也喝？＂那村 上春樹也愛喝幾杯嗎？ 愛談酒的人，是否都有好酒量？令人好奇。杜甫 (712-770)在“飲中八仙歌＂裡，對包括賀知章(659-744)在內 的那八仙，有用 14 字，也有用21 字，只有對李白(701-762) 用了 28 字來形容： 李白一斗詩百篇，長安市上酒家眠， 天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙。 其中“李白一斗詩百篇＂，後來有時被引為“李白斗酒詩百 篇＂。海水不可斗量，但李白飲酒，似以斗為單位。像是在 “將進酒＂中，“陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣讙謔＂。又 如在“月下獨酌＂其二中說： 三杯通大道，一斗合自然。 但得酒中趣，勿為醒者傳。 只喝三杯不夠，要喝一斗才行。一斗來一斗去，看來李白還 真能喝。不幸有人大不敬，居然掀李白的底，說愛喝不等於 能喝。這又如何考證？得用到一些數學。你知道李白留下多 少詩嗎？九百多首，尚不足千首。既然斗酒百篇，而李白活 了61 歲，假設20 歲開始喝，即41 年下來，喝的酒不足10 斗，這又是多少呢？有人說 1 斗米重6.9 公斤，1 斗酒不妨 也以 6.9 公斤估算。則10 斗是69 公斤。現今葡萄酒一瓶通 2 心在南方 常是 750cc ，就以0.75 公斤計，高梁酒一瓶大抵從600cc 到 1000cc 。換句話說，41 年間，喝了不足100 瓶700cc的酒， 平均一年連2.5 瓶都不到。不論李白究竟喝多烈的酒，這樣 算很能喝嗎？ 那李白，甚至不少詩人也一樣，為什麼老愛寫酒？難道 是“男人的酒，女人的淚＂？畢竟李白一生也不算如意，在 “將進酒＂中，李白便以“呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古 愁＂做結束。范仲淹(989-1052)在“蘇幕遮＂中不也講“酒 入愁腸，化作相思淚＂？可憐的男人，一切往肚子裡吞，有 淚不輕彈，於是藉酒澆愁。就算其實並沒喝太多，但寫寫酒， 以抒己懷，心情可能便會好起來了。只是李白也寫過“抽刀 斷水水更流，舉杯消愁愁更愁＂，所以李白不見得真相信曹 操(155-220) “短歌行＂中所說，“何以解憂，唯有杜康＂。 更何況“將進酒＂中，亦有“人生得意須盡歡，莫使金樽空 對月＂。所以李白不僅在憂愁時，高興時也寫酒，根本就是 愛