欧洲骑士精神对美国“南方文艺复兴”道德价值体系的构建.pdfVIP

海外文坛 欧洲骑士精神对美国“南方文艺复兴 道德价值体系的构建 李学欣 李砀 摘要：本文是关于欧洲骑士精神对美国“南方文艺复兴”道德价值体系影响的考查。在阐析欧洲 骑士文化和骑士精神基本内涵的基础上，追述欧洲骑士文化与南方本土熔铸为美国南方骑士文化的历 程，进而从荣誉至上、忠诚勇敢；慷慨仁爱、扶危济困；文雅尚礼、保护、尊崇女性三方面分别考察该文学 运动对欧洲骑士精神的吸纳与承扬，揭示欧洲骑士精神对该文学运动道德价值体系的塑形与筑基，为 洞察异域文化因子对增强本土文学活力、丰富本土文学内涵的助推功能、揭示本土文学的相对性、整合 性等内涵和特性提供有益的启示和参照。 关键词：欧洲骑士精神；美国“南方文艺复兴”；道德价值体系；构建 20世纪上叶勃兴的美国“南方文艺复兴”以其鲜明浓 欧洲骑士文化与骑士精神 郁的地域特色蜚声美国乃至世界文坛，其所倡导的人道主 义精神，对善恶冲突和道德探索的深入挖掘和揭示，对荣 骑士是欧洲中世纪时代的产物。不同于普通的骑兵， 誉、忠勇、正义、慷慨、奉献等道德价值准则和高雅礼仪规范 欧洲中古骑士身兼双重身份：既是身跨战马为君主作战的 的弘扬等，构成了该文学运动道德价值体系的内核和精髓， 武士，同时又是有封土庄园的领主，处于封建等级制中下层 在很大程度上统摄、支配着作品的主旨、情节和人物形象的 贵族的士级阶层。骑士制度起源于约8世纪加洛林朝的法 塑造，也为“南方文艺复兴”打上了独具南方本土特质的地 兰克王国，盛行于11—14世纪上半叶，12世纪达到全盛，最 域烙印。 终消亡于17世纪初期。其特点是以采邑分封、骑兵服役、 地域文学受本土历史、文化的影响，是不争之论。“南 中小封建贵族统治为基础，以基督教思想为指导。在历经 方文艺复兴”所建构的道德价值体系同样深植于南方历史 约9个世纪的发展中，骑士的形象和功能经由战争、基督 和文化丰厚的土壤，具有鲜明的南方地域、本土特点。因而 教、典雅爱情等诸多因素的共同淬炼陶冶而不断发展演化。 在研究该地域文学的思想道德内蕴时，人们几乎不约而同 一般说来，12世纪中叶前是骑士的“英雄时代”，此时期骑 地将目光锁定在南方区域内部，将其地域特色追溯到南方 士主要担负军事职能，忠心耿耿为封建领主浴血疆场，并在 本土历史、文化的影响上去。然而，笔者以为，如果仅考虑 教会的长期影响下逐渐演变成基督的战士。12世纪中叶 南方本土文化或精神气候对该时期文学道德价值体系的影 后是骑士的“礼文时代”，随着封建社会的衰落和作战方式 响，就有可能遮蔽“南方文艺复兴”价值内蕴形成的本相， 的变更，骑士的军事功能不再居于主导地位，逐渐由战士向 难以正确把握、客观评价其道德价值体系何以为此、如何生 绅士转变，推崇礼仪和风度的骑士教育兴起，以骑士精神为 成等深层本质问题。追踪南方历史、文化渊源，改变从南方 核心的骑士文化也随之铸炼成型。 区域内部界定“南方文艺复兴”的传统单一认知模式，从外 骑士精神作为中古骑士阶层的精神文化，体现了欧洲 源影响因素对这一文学运动进行深入剖析、探究发现，“南 封建贵族社会理想化的道德品质和行为规范，其中虽不乏 方文艺复兴”道德价值体系的铸就并非仅源自于南方本土， 英雄主义和虚幻浪漫的色彩，且因时、因地、因人而有所不 欧洲文明在美国南方的历史文化积淀为其提供了孕生的精 同，但归纳起来，理想骑士精神主要是军事、宗教、社会和对 神土壤和强劲的文化支持，其中早期欧洲移民植入到美国 待女性、爱情四方面的综合体现。军事方面，骑士应具备的 南方的骑士文化和精神的影响更是功不可没。综观南方