腰背肌锻炼对腰椎间盘突出症病人生活质量的影响.PDFVIP

16·10 · CHIN ESE NURSIN G RESEARCH 　September ,2004 Vol. 18 No. 9B 腰背肌锻炼对腰椎间盘突出症病人生活质量的影响 Influence of lumbodors al mus cles e xercis es on lif e qualit y of p atients wit h p rolap s e of lumbar int ervert e bral dis c 谭婉雯 , 诸蕊玉 , 陈向梅 Tan Wan wen , Zhu Ruiyu , Chen Xiangmei (Affiliated Hospital of Guangdong Medical College , Guangdong 524001 China) 摘要 : [ 目的] 探讨腰背肌锻炼对腰 Abstract :Objective : to probe into the influence of lumbodorsal muscles exercises ( ) 椎间盘突出症 LDP 病人生活质量 on quality of life ( QOL ) in patients with lumbar intervertebral disc protrusion (QOL) 的影响。[ 方法 ] 随机将 62 (LDP) . Method : a total of 62 patients divided into two groups randomly. Pa 例病人分成两组 ,对照组 31 例病人 tients of 31 cases in control group were given traditional treatment . While the 只接受传统疗法 ,而观察组 31 例病 other 31 patients of test group were conducted lumbodorsal muscles exercises 人在接受传统治疗基础上 ,于入院 第 3 天或第 4 天进行“飞燕点水式” named “flying swallow dapping style ”or “arch bridge style ”on the third or the 或“拱桥式”腰背肌锻炼 ,于入院第 forth day of hospitalization based on the traditional treatment . Then they were e 2 天及治疗后 3 个月、6 个月采用改 valuated and compared the total score of QOL of the two groups patients the sec 良的Oswestry 腰痛问卷评价 QOL 。 ond hospitalization day , three months and six months after treatment respective [结果] 治疗后 3 个月、6 个月观察 ly . Result : QOL of patients have been raised obviously three months and six ( months after treatment in test group than that