社会转型期的quot;美国梦quot;--试论嘉莉妹妹的道德倾向.pdfVIP

社会转型期的“美国梦” ———试论嘉莉妹妹的道德倾向 黄开红 内容提要：“美国梦”一直是举世瞩目的理想精神之一。它源于欧洲清教徒的宗教理想信 念，后来又演变成在美国只要聪明和刻苦，人人都可以成功达到“从一文不名到亿万富豪， 从社会底层到上流阶级”的目标这样一种信条。但是，当美国发展到由农村向城市转型的 历史阶段，“美国梦”的实现途径就偏离了较为正常的轨道，出现了“只有牺牲个人的优良道 德才能达到目的”这样一种现象。本文以文学伦理学批评为指针，通过对《嘉莉妹妹》中女 主人公主要思想和行为情节描写的分析，指出嘉莉的道德倾向主要是受当时的社会环境影 响而形成的，最终揭示出该作品在反映社会现实方面所表现出的批判意义。 关键词：美国梦! 嘉莉妹妹! 社会转型! 道德倾向 作者简介：黄开红，西南科技大学外国语学院副教授，主要从事美国文学与文化研究。 !#$% ：# $%’()*+# ,(’+$ )# -.’ /(+#0)-)1#+2 31*)’-4 ：3)0-’( 5+(()’ ’0 61(+2 /’#7’#*4 ’(#)*+# ：$%’()*+# ,(’+$ .+0 8’’# 1#’ 19 -.’ 10- )7’+2 7(’+0 -.(1:;.1:- -.’ 1(27= - 1();? )#+-’7 9(1 -.’ @:()-+# 8’2)’9 )# $8:)27)#; + *)-4 :A1# -.’ .)22= $ B+-’( 1# ，)- 7’C’21A’7 )#-1 + D)#7 19 0’*:2+( )7’+ ：’C’(41#’ *+# 0:**’’7 $9(1?(+;0?-1?()*.’0$ )-. .)0 E .’( 1# )#-’22);’#*’ +#7 .+(7 1(D= # %’()*+# .)0-1(4 ，)- .+0 +--(+*-’7 )22)1#0 19 A’1A2’ -1 0’’D -.’)( 7(’+0 9(1 +22 1C’( -.’ 1(27 ，+#7 (’+224 + 21- 19 7(’+0 .+C’ *1’ -(:’= F1’C’( ，.’# %’()*+# .)0-1(4 ’#-’(’7 -.’ -(+#0)-)1#+2 A’()17 ，.)*. +0 +(1:#7 -.’ 4’+( GHII ，-.’ ’+#0 19 (’+2)J)#; $%’()*+# ,(’+$ 7’C)+-’7 9(1 )-0 1();)#+2 -(+*D ，01 -.’(’ +AA’+(’7 +# +8#1(+2 A.’#1’#1# -.+- $-1 +D’ 41:( )? 7’+2 7(’+ *1’ -(:’ ，41: .+C’ -1 71 01’-.)#; )1(+2= $ /.’ A+A’( ，8+0’7 1# ’-.)*+2 2)-’(+(4 *()-)*)0 ，+#+24J’0 01’ +)# 7’-+)20 *1#*’(#)#; -.’ .’(1)#’ ’0 （3)0-’( 5+(()’ ’0 ）*(:*)+2 8’.+C)1( +#7 *()-)*+2 -.)#D)#; ，A1)#-0 1:- -.+- -.’ 1(+2 -’#7’#*4 19 3)0-’( 5+(()’ )0 )#92:’#*’7 ;(’+-24 84 -.’ 01*)+2 ’#C)(1#’#- ，+#7 *1#*2:7’0 -.+- -.’ #1C’2 !#$% ’(% )0 ’+#)#;9:2 +#7 #+-:(+2)0-)* )# (’92’*-)#; -.’ 01*)+2 A(182’0 19 -.+- C’(4 A’()17= ,%- ./)0( ：%’()*+# ,(’+! 3)0-’( 5+(()’! -(+#0)-)1#+2 01*)’-4! 1(+2 -’#7’#*4 1#2/) ：31*45 ,*2/45 )0 +001*)+-’ A(19’001( 19 K#;2)0. +- -.’ 3*.112 19 L1(’);# B+#;:+;’0 +#7 5:2-:(’0 ，31:-.’0- M#)C’(0)-4 19 3*)’#*’ +#7 /’*.#121;4（6)+#4+#; NOGIGI ，5.)#+ ）= F)0 +P1( +*+7’)* )#-’(’0- )0 %’()*+# 2)-’(+-:(’ +#7 *:2-:(’= K+)2 .:+#;D+).1#;Q 0:0-= ’7:= *#