奥斯丁傲慢与偏见赏析论文(中英对照版本).docVIP

傲慢与偏见读后感----婚姻与爱情的平衡 作者个人简介：奥斯丁（1775-1817）英国著名女性女小说家。出生于英国的小乡镇史蒂文顿。父亲是乡村牧师。她没有讲过正规学校，在家由父母指导学习，所受教育大多是阅读古典文学作品和流行小说。她终身未婚，家境小康，长期居住乡村，生活圈子较狭窄。她20岁左右开始写作，共发表6部长篇小说：《理智和情感》(1811)、《傲慢与偏见》(1813)、《曼斯非尔德花园》(1814)、《爱玛》(1815)、《诺桑学寺》(1818)和《劝导》(1818)。 奥斯丁的小说以女性的细腻和敏锐描绘了她所熟悉的狭小世界；有资产阶级恬静舒适的田园生活，绅士淑女的爱情和婚姻。她的代小说中没有可怕的祸和重大的矛盾；只有日常生活中的风波和人物之间的喜剧冲突，格调轻松诙谐。她的作品主要是关注乡绅家庭女性的婚姻和生活。以女女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实的描述了她周围世界的小天地。她的代表作是《傲慢与偏见》和《爱玛》，其中尢以《傲慢与偏见》影响最大。这部小说表达了她的婚姻观，既反对为金钱而结婚，也反对把结婚当儿戏，小说情节曲折，富有喜剧性，语言流畅，机智幽默，深受读者喜受。 背景介绍：18世纪70年代以后，英国文学中有40年左右没有出 现过第一流的小说作家和作品，社会上充斥着庸俗无聊 的“感伤小说”和“哥特小说”。奥斯丁傲慢与偏见》是简.奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。书中的女主人公伊丽莎白出身于小地主家庭，富豪子弟达西。达西不顾门第和财富的差距，向她求婚，却遭到拒绝。伊丽莎白对他误会和偏见，伊丽莎白的夏绿蒂和柯林斯这种婚姻实际上是掩盖在华丽外衣下的社会悲剧。反映了作者本人的婚姻观：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的她强调理想婚姻的重要性，并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。从小说看，伊丽莎白聪敏机智，有胆识，有远见，有很强的自尊心，并善于思考问题。就当时一个待字闺中的小姐来讲，这是难能可贵的。正是由于这种品质，才使她在爱情问题上有独立的主见，并导致她与达西组成美满的家庭。因此，既反对为金钱而结婚也反对把婚姻当儿戏。 达西的傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他与伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。以后伊丽莎白亲眼观察了达西的为人处世和一系列所作所为，特别是看到他改变了过去那种骄傲自负的神态，消除了对他的误会和偏见，从而与他缔结了美满姻缘。伊丽莎白对达西先后几次求婚的不同态度，实际上反映了女性对人格独立和平等权利的追求。这是伊丽莎白这一人物形象的进步意义。…总而言之，只是这样一些作品，在这些作品中，智慧的伟力得到了最充分的施展，因而，对人性最透彻的理解，对其千姿百态的恰如其分的描述，四处洋溢的机智幽默，所有这一切都是用最精湛的语言展现出来”。 Pride and Prejudice Appreciation -- the balance of love and marriageAbout the author: Austin (1775-1817) famous British female novelist. She was born in a British small town Steventon.Her father was a village priest. She has not entered regular school but studied at home guided by her parents. The education she received was mostly reading classical literature and popular fiction. She has never got married.Her family was well-off and long-term living in village with a narrow surroundings of life. She began writing novels at about 20 years old.She has published 6 novels in total: 《reason and emotion》 (1811)、《Pride and Prejudice》(1813)、 《Mansfield Garden》 (1814)、《Emma》(1815 )、《Northumberland School Temple》 (1818) and 《Persuasion》 (1818). Auste