中国经济转型特点及其对越南的影响.pdfVIP

、 宏观经济 lMacroscopiceconomy 中国经济转型特点及其对越南的影响 张锦 冬 张清 首都经济贸易大学 100070 本论文为 “科研基地建设一科研创新平台一首都经济贸易大学科学研究公共平台(2015，004913627212l5)”资助项 目 的阶段性成果。 摘要 ：中国的经济转型开始于1978年 ，随后越南在 1986年也开始 了经济转型，中国在经济转型方面都有哪些特点，作 为后开始经济转型的国家，越南从 中国经济转型过程中学习 了哪些经验，这是本文试图阐释的问题。 关键词：中国经济转型特点；越南经济转型进程；中国经济转型对越南的影响 一 中国经济转型特点 和对外经贸关系的发展，而且有力地推动了经济改革的深化，按国 中国的经济转型开始于1978年，同时，它也是中国改革的历史 际通行的市场规则办事不断冲击着传统体制的陈规陋习。 主线，经过30多年的探索和尝试 ，中国经济转型取得了阶段性成 总之 ，中国经济改革 ，既坚持市场取 向，又采取逐步推进办法 ， 功 ，当然也面临着一些亟待解决的问题。通过总结，我们发现，中 避免社会震动过大。1992年党的十四大明确社会主义市场经济体 国经济转型有 自己的独特之处，具体体现在 ： 制的 目标模式后 ，改革步伐加快 ，在2O世纪末 已初步建立起社会主 (一)趋易避难 ，先发展农业改善人民生活 ，然后逐步展开各项 义市场经济体制 ，市场已开始在资源配置 中发挥基础性作用 ，公众 转型措施 的市场意识、竞争意识不断增强。2002年 ，党的十六大进一步提 在城市的放权让利改革受阻的背景下，改革转向农村 ，实行家 出要在2020年建立完善的社会主义市场经济体制的任务 ，目的在 庭联产承包制，这充分解放了农村生产力，农业连年丰收，为改革 于使新体制更加成熟、定型。 奠定了雄厚的物质基础，然后向城市扩展，进入新世纪后，以行政 管理体制改革、建设公共服务型政府为关键、经济体制改革同政 二、越南经济转型的进程 长期以来，越南一直认为搞社会主义就不能搞市场经济 ，因而 治、文化、社会体制改革协调推进。 (二)选择了适合 中国国情的转型战略。采取渐进的方式逐步 没有遵循客观规律 ，没有考虑越南的国情 ，致使越南经济经历了一 段非常艰难 的时期 。经济出现的困难迫使越南领导层和理论界开 放开市场和价格 始探讨更符合越南 国情的经济发展模式，可 以说，从高度集 中的计 先逐步放开小商品和部分农副产 品价格 ，这些产品价格放开 后 ，供给迅速增加 ，并在此基础上活跃 了市场 、稳定了价格 ，使老 划经济向社会主义定向的市场经济的转型，在越南经历了一个 比 百姓亲身感受到市场化给他们带来的实惠。随后到90年代初期， 较漫长的认识过程 。这一过程大致划分为三个阶段： 第一阶段是指1986年越共六大至1991年越共七大前这一阶 绝大部分农产品、工业消费品、工业生产资料的价格和市场均 已 段 ，其转型 目标是从集 中计划 、包给的经济体制向有计划的市场 放开 ，整个国民经济呈现一派繁荣景象，计划经济时期的短缺状态 一 机制的转变 。 去不复返 ，市场配置资源的格局初步形成 。 (三)发展非国有经济，推动国有企业的市场化转型 在经济形势迅速恶化的背景下，越共在1986年12月召开了六 通过一系列政策和措施 ，允许和鼓励个体经济发展 ，进而允许 大。通过对当时经济形势的分析和总结，越共做出了用市场经济 取代苏联式中央