局部晚期前列腺癌-eaupatientinformation-uroweb.pdfVIP

患者信息 中文 4 局部晚期前列腺癌 3 的方式。哪种治疗路径最适合您取决于： 有下划线的术语可在术语汇编中找到。 • 肿瘤的特征 如果您被诊断为患局部晚期前列腺癌 ，您的医生可以 • 您的病史 向您建议的治癌方法有：观察等待、根治性前列腺切 • 您的年龄 除术或放射治疗与内分泌治疗相结合的方式。每种治 • 您的个人喜好和价值观 疗方式各有其优点和缺点。治疗方式的选择取决于您 的个人情况。 膀胱 本章介绍不同的治疗方案, 您和您的医生应就此进行 讨论。这是一般信息，非针对您的个性化需求。请记 住个性化推荐可能取决于您的国家和医疗制度。 什么是局部晚期前列腺癌？ 精囊 局部晚期前列腺癌指肿瘤已扩散至前列腺外。可能是 耻骨 T3期或T4期肿瘤，这取决于肿瘤所扩散到的部位及其 扩散至前列腺外多远的部位。 T3期指肿瘤刚扩散至前列腺外或已扩散至精囊。 肿瘤 直肠 T4期肿瘤指前列腺癌已侵入膀胱颈、尿道括约肌、直 前列腺 肠或盆底[图1和2]。 治疗方案 Copyright © . All rights reserved. 治疗局部晚期前列腺癌最常用的方法是观察等待、根 治性前列腺切除术以及放射治疗与内分泌治疗相结合 图1：已扩散至精囊的T3期前列腺肿瘤。 患者信息 - 局部晚期前列腺癌 第 1 / 12 页 膀胱颈 肿瘤 直肠 尿道括约肌 Copyright © . All rights reserved. 图2：已扩散至膀胱颈、尿道括约肌和直肠的T4期前列腺肿瘤。 在观察等待这种治疗方式中，医生安排定期随访，以 观察等待 监测您的健康状况，并在症状出现时就进一步的治疗 提出建议。通常在您不适合接受根治性前列腺切除 观察等待是一种以症状为导向的治疗方案。目的是定 术、放射治疗或内分泌治疗的情况下建议这种治疗方 期监测您的健康情况，仅当症状出现时才开始进一步 法。您不适合这些治疗方式的原因可能与以下因素有 的治疗。这是姑息治疗方式的一部分。如果您没有症 关：您的年龄、或任何使这些治疗方式显得危险的病 状，且血液中的前列腺特异性抗原（PSA）水平高、 情状况。 上升快，您的医生可能会建议观察等待。如果您不适 合其他治疗方式，或如果因您