青蒿的本草考证.pdfVIP

ISA＆A 5．OntheTextualCriticismfortheMedicinal Hao’’ Plant“Qing HnShilin Xu Youling ofChineseMateria WorldScienceand (Institute Medica， Technology, China ofTradicinalChinese Academy Beijing，100080) 100700) Medicine，Beijing Hao’’atextualcriticism．ItisArtemisiaannua A． —Su—mmary．Authorgives‘‘Qing L．，not Hance． apiacea words．Textual Hao’’ ．Key Criticism，MedicinalPlant,‘‘Qing 青蒿的本草考证 胡世林 许有玲， (中国中医研究院中药研究所， (《世界科学技术》’杂志社， 北京100700) 北京100080) 擅受根据《本草纲目》关于青蒿开“细黄花，大如麻子”等形态特征，以及味苦、截 annua 疟的性味功能，考证“青蒿一拉丁学名，应为ArtemisiaL．刀。19世纪后半叶， Hance是错误的，必须纠正，因为 日本学者把《本草纲目》青蒿考证为‘么．apiacea 这种植物的头状花序大如黄豆，味不苦，治不了疟疾，与真实的“青蒿’’特征不符，而 且李时珍长期生活、行医、著述的湖北蕲春，没有A．apiacea Buch．．Ham．ex Roxb．幸)的分布，其它地方亦呈星散分布，不常见，资源量少，极少见到 商品，即使偶见，也只不过是混淆或误用。五十二病方》(公元前168年)中最早记载青 蒿，距今2千余年；葛洪《肘后备急方》青蒿治疗疟疾的记录也有1700多年，参照《国 际植物命名法规》在名称的保留、选用和废弃方面的“优先律”基本规则，青蒿的正确 拉丁名只能是彳．a111Itl8L．，没有理由继续把青蒿与“彳．apiaceaHance错误地联系 在一起。《本草纲目》新增的“黄花蒿”是属于“彳．。3n．r]U。3，L．’’晚出异名。赵炳黄等本 草学家的见解是正确的，应予采纳。 差键词青蒿，本草考证 ，．． ·见‘中国植物志)(11．RPS)第76(2)卷(一编者)． 中国科学院华南植物研究所等单位发起召开“国际蒿属植物学术研讨会”是非常必 要和及时的，不仅因为青蒿、艾叶、茵陈蒿等蒿属中药的重要医疗价值举世瞩目，而且 中国是世界蒿属植物的分类中心之一。中国蒿属植物的分类专家在世界上享有很高的权 威。 中国蒿属植物的种类繁多，药用历史悠久，尤以青蒿为最，春秋战国时期的《五十 二病方》，在248号方下载：“青蒿者，荆名日蔌，主疗痔疮。【11中药名称的标准化是国 际化的基础和前提，青蒿名称的准确更关系到中医用青蒿治疗疟疾的科学性，因此青蒿 的本草考证具有蒿属植物中文名称科学合理和符合中医临床实际应用的双重意义。 ISAA