城市形态对美国住宅能源使用的影响 the impact of urban form on the u.s.residential energy use.pdfVIP

文章编号：1673—9493(2013)02-0031．11中图分类号：TU984115文献标识码A 城市形态对美国住宅能源使用的影响 The ofUrbanF0rmontheU．S．ResidentialUse Impact Energy 里德。尤因荣芳著秦波戚斌译 Written Translated Bin by Fang by ReidEwing,Rong Q跏Bo,Qi 摘要：城市形态对交通能源使用影响的研究已相当广泛，但其对住宅 引言 能源使用影响的研究仍然缺乏。本文提出的概念框架通过三大因果途 由于化石燃料储量的日益减少。加之印度、中国及其 径将城市形态和住宅能源使用联系起来：输配电损失、不同住宅存量 他照搬西方汽车文化的发展中国家的能源需求不断增加，导 的能源需求、城市热岛导致的建筑供暖和制冷需求。其中两大因果途 径可利用现有国家层面的数据进行分析。 致能源的供求平衡关系越来越脆弱。对于常规石油这一不 在排除其他因素影响的情况下，相对于紧凑型地区的同类居民，蔓延 可再生资源而言，其产量最终必然会达到一个峰值，届时 型地区的居民有更大可能性选择独户独立式住宅，且更倾向于大户型 上述能源供求失衡将会引发极为严重的经济后果(Attarian， 住宅，这都会导致住宅能源消耗量偏高。由于城市存在热岛效应，全 et 2002；Hallock Energy 国范围内蔓延型地区居民的住宅额外能耗平均值比紧凑型地区更低。 本文还探讨了上述问题对城市规划的启示。 量仍将保持上升势头(图1，虚线)；而能源观察机构(Energy form Abstract：Ⅵmilethe ofurbanon nsehas impact transportationenergy Watch Group，2007)的评估则更为审慎，其报告认为石油产 beenstudied onresidentialusehasnot．11iS extensively,itsimpact energy article a frameworkUrbanforlTltoresidentiaI量已经达到顶峰(图1，曲线)。其他大部分预测介于这两种 presentsconceptual linking useviathreecausal transmissionanddistribution energy pathways：electric 极端情况之间。认为常规石油产量的峰值将会在2020年前 ofdifferent losses，energyrequirementshousingstocks，andspaceheating and associatedwithurbanheatisland．Twoofthe coolingrequirements threecanbe witha