当民主遭遇民意%3a台湾民众的民主观念分析——以民主价值和民主理解为核心的概念探讨.pdfVIP

第２５卷 第７期 太 平 洋 学 报 Ｖｏｌ．２５，Ｎｏ．７ ２０１７年７月 ＰＡＣＩＦＩＣＪＯＵＲＮＡＬ Ｊｕｌｙ ２０１７ － ＤＯＩ：１０．１４０１５／ ｊ．ｃｎｋｉ．１００４ ８０４９．２０１７．７．０１０ 余泓波、吴心喆：“当民主遭遇民意：台湾民众的民主观念分析———以民主价值和民主理解为核心的概念探讨”，《太平洋学报》，２０１７年第７ － 期，第８７ ９５页。 ＹＵ Ｈｏｎｇｂｏ，ＷＵ Ｈｓｉｎｃｈｅ，“Ｗｈｅｎ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ Ｍｅｅｔｓ Ｐｕｂｌｉｃ Ｏｐｉｎｉｏｎ：ＰｅｏｐｌｅｓＤｅｍｏｃｒａｔｉｃＶａｌｕｅｉｎＴａｉｗａｎ—ＡｎＡｎａｌｙｓｉｓｏｆ Ｃｏｎｃｅｐｔｉｏｎｓｏｆ Ｄｅｍｏ⁃ － ｃｒａｔｉｃ Ｖａｌｕｅ ａｎｄ Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ”，Ｐａｃｉｆｉｃ Ｊｏｕｒｎａｌ，Ｖｏｌ．２５，Ｎｏ．７，２０１７，ｐｐ．８７ ９５． 当民主遭遇民意：台湾民众的 民主观念分析 ———以民主价值和民主理解为核心的概念探讨 １ １ 余泓波 吴心喆 （１．南京大学，江苏 南京 ２１００２３） 摘要：基于我国台湾地区２０１０年与２０１４年的两波问卷调查数据的分析，本文发现台湾民众对 民主价值内部各个维度的认同存在明显的差异性，但总体上已具有稳定的民主信念。 而在民 主含义的理解上，程序式民主相对于实质式民主，并不具备认知优势和群众基础。 从民主观念 的内在结构上看，有近七成的台湾民众从内在价值上认同民主原则，而在民主理解上却强调治 理绩效与社会平等。 也就是说：信奉民主原则并不必然地拒绝能带来实质治理品质的民主制 度，如果以所谓“民主原则”和“最大民意”来掩盖治理能力的不足，甚至以民意之名，行损害民 众利益之实，则注定无法被台湾社会的大多数民众所接受。 关键词：民主观念；民主价值；民主理解；台湾政治文化 － － － 中图分类号：Ｄ６７５．８ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００４ ８０４９（２０１７）０７ ００８７ ０９ 如何对民主的意义进行甄别？ 依照萨托 政体中扮演着决定性的角色。 因而，在对民主 ① 利 的观点，这一问题应注意描述意义与规范意 进行分析的研究中，关于大众民主观念的研究 义的关系，单纯强调其一，都无益于弄清何为民 从文化与心理的角度进行了诸多有益的尝试。 主。 民主是在对“民主应该是什么”的理想追求 本文同样依此路径，并采用经验性研究，借助问 与“民主实际是什么”的现实省思中逐渐清晰 卷调查数据从个体层面讨论台湾民众对民主的 的。 简而言之，民主政治被视为是解决人民和 主观取向。 ② 政府之间关系的一种方案 ，人民的意志在民主 事实上，本文的研究也是对两岸关系发展 收稿日期：２０１６⁃１２⁃２７；修订日期：２０１７⁃０３⁃０３。 基金项目：本文是国家社科基金青年项目“台湾地区民众中国认同的影响因素与强化机制研究” （１５ＣＺＺ０１２）的阶段性成果。 作者简介：余泓波（１９８８—），男，河南信阳人，南京大学公共事务与地方治理研究中心博士生，主要研究方向：政治文化与民主观念；吴心 喆（１９８１—），男，台湾桃园人，南京大学公共事务与地方治理研究中心研究员、政府管理学院政治学系讲师，政治学博士，主要研究方向： 政治文化与两岸关