建筑中国30年论坛 forum on chinese architecture in the recent thirty years.pdfVIP

SO目^tHTl…^mh¨“tum∞蛳3 建筑中国30年论坛 Architecturein ForumonChinese theRecentYears Thirty 13 中圈分类号：N27：TU·0927(2)=74 文献标识码：B 文鞘号{1005·684x(2009]030050-08 建筑和规划大师沙里宁的话：“让最看看你的城市． 师专Ⅱ未必要撞尖但一个好的设计老师避计却一定 最就能说m建个城市居昆在盘化上的追求是什△。” 要突＆，目此设计教师如何才能赋予自己身e一如果 但我们者B明白，城市本身是复杂的政治、经济、社会 不全心研究设计教学．大学还能推动建筑学中心问题 环境、文化等各种芙泵和目素博奔及平衡的结果，所 的进展吗’ 以这里更多地反映7域市主管领导的理想、追求和意 如果继续依附于现有的体制％不自觉，建筑学 改革开放Ⅸ来的30年是一十不短也不算长的时 志，反映了主导的价值观和发展观．反思是为7更好 研究将继续一片贫辨。 间．M历史长月i十分短暂，从发生∞E大变革看却地冀望未来，“学发展观的提＆为今后的城市化的可 我们常常囊葛日本之有前…目*，印度之有多 R很不寻常。对这样重要的历史事件从个人角度做出 持续发展指明7方向，探摩中国特色城市化道路的任 日，e口±有尾迈耶。目为他们都昔直接受惠于柯布 客观而准确的评价是十分目难的．日为遮需要时间的 务将更加艰E。 i目．从而使现代主X的种子漂檀于他们的国±。他 植验，需要理性的比较和冷静的思考。但我们这一代 ^●■nB目■Z十口1日M《±n§$4触”日R‰ 们的情况表明7这样一十事实+设计实践是推动建筑 ^是改革R放的亲历者，我们有改{开放前与后的亲e4*％ 学研究最童接的动力，设计师在恃、帮、带过程中推 身感受．所以证是有一点发言杈的。 动7学派的产生。但历史无法在我们这儿复制，而且 30年来的．寰就和变化用。翻夭疆地” ‘波澜壮 这一囊暮迁暗含了一种对于我们来说相自危睑的馕 阔”、。成就辉煌”等形窖词来搿客是丝毫不为过的。 向．fq乎依靠大学发展建筑学研究本身已是一条狭窄 就以覆们亲手建设的城市和建镀而言．我们缝历了世 的道路。 界上现棋最大，速度极快的城市化进程．i方发达国 但我们的设计实践令人满意吗’在一个没有高 家城镇化率由20％到40％用了几十年甚至上百年时 起点的现代设计传统的时代里，设计教学研究位居何 间．而我们国象只用了22年时间。随之而来的是太 扯’ 规模的建设高潮，农村^口的大量j*入城市，城市 之所眦用此题目．是有些番慨。目为设计教学 首先，需要盟清我们大学体制之中畦计教学研 的产Ⅱ转型．结构重组。城市化是改革开放最重要 30年来的变化与其他诸多领域相比，并不相稼。比如， 究的定位。香港中文大学顾大庆老师在《作为研究的 的成就±一．这意味着全国每年城市建成Ⅸ面积扩大 柯林罗【ColinRowe)的《透明性)一书的中译本设计教学及其对中国建筑教育发展意义X《时代建筑， 2000多km’，每年10亿m1～20亿