传统图形的审美特征及其现代转换.pdfVIP

I 第27卷第4期 ·2013年 12月 _ 贵州大学学报 ·艺术版 J0URNAL0FGUIZHOUUNIVERsITY-ArtEdition - Vo1．27No．4Dec．2013 传统图形的审美特征及其现代转换 蔡 青 (中南 民族大学 美术学院，湖北 武汉 430074) 摘要 ：传统图形指的是在中国传统文化影响下产生的各个民族 以及在民间广泛流传 的视觉图像。它体现 了中国独特的审美文化， 是传统文化精神的载体，体现出“气”“和”“纯”“意”的审美特征。如何保护民族民间的传统图形，将其进行现代转换，这表现在 “有意味”形式的借鉴，同时将形式进行重构 以形成意义的再生，这对在全球化的语境下塑造民族气派和国家形象的现代 图形设计 具有不可估量的意义。 关键词：传统图形；审美特征；现代转换 中图分类号：J51 文献标识码：A 文章编号：1671—444X(2013)04-0061—5 传统图形指的是中国传统图案画和装饰画以及 包罗万象，但大体可 以分为植物、动物和几何纹样 装饰纹样等，它讲究装饰性的美感，体现出特定的 三种。在表现方式上则主要有线描、平涂和线描加 文化涵义。我 国传统图形历史悠久，从彩陶时期的 平涂三种表现手法。传统图形广泛地分布于建筑的 鱼纹、青铜时代的饕餮纹到魏晋南北朝时期的莲花 装饰、民间剪纸、染织、陶瓷、刺绣、漆器等各种 和忍冬纹以及唐代 的宝相花纹等无不体现出中国的 具有实用性的艺术用品中，与人们的 日常生活密切 传统文化。此外各民族 以及民间艺术如剪纸、皮影、 相关，因此其中既有 中国传统儒、道、禅的思想， 蓝印花布、腊染、刺绣、木刻版 画、玩具等艺术 门 也与民间人们对美好生活的憧憬有着千丝万缕的联 类以及 中国历代书法图形符号也体现出中国独特的 系。下面就对其审美特征作一分析。 美学特征。在社会语境发生转变的今天，如何将这 (一)气 些传统图形进行现代转换，是我们要面对 的一项重 南齐谢赫在 《古画品录》中提出的绘画 “六法” 要任务。 的首要标准就是 “气韵生动 ”。 “气 ”在 中国古典美 一 、 传统图形的审美特征 学中是一个重要的美学范畴。曹丕说 “文 以气 为 中国的传统图形可以追溯到原始时期的彩陶文 主”。 “气”是以人的生理来进行比拟，指的是一种 化，甚至更早。在几千年的历史长河 中，传统图形 生生不息的生命力。所谓的 “气韵生动”也即指的 收稿 日期 ：2013—10—12 作者简介：蔡 青 (1979一)，女．湖北荆州人。中南民族大学美术学院副教授，研究方向：美术理论。 61 贵州大学学报 ·艺术版 I 第 27卷 是要表现对对象的神韵，即精神气质。谢赫 的第二 出中国传统图形的精髓。 法说到的 “骨法用笔”，是如何表现 “气韵生动”的 和谐的第二个方面的含义是图形在表现形式上 具体方法， “骨法用笔”一方面同样用 “骨”字所蕴 追求均衡、对称 ，体现了稳定的结构，表现了中国 含的人的生理 内涵来解释 “气 ”的含义，另～方面 传统思想中的圆满意识。在原始社会时期的彩陶、 “骨”字同样也是对于技法的要求。在表现生命力方 玉器、石器中就已经