创伤记忆衍生恶之花.pdfVIP

◎ 张 娟 创伤记忆衍生恶之花 张 娟 陈 倩 恶童 日记， [匈牙利]雅歌塔 ·克里斯多夫 ● 著，简伊铃译，上海人民出版社，2013 《恶童 日记》是一本让人震惊的书，作 者从各个角度挑战着读者 的阅读体验 ，主 题首先惊世骇俗，一直 以来我们对 “恶”避 之不谈 ，一味尊崇 “善”，从来 没有一部小 说如此正面集中地描 写 “恶”，相 比于善的 蕺繁嗽撩 | 单薄虚妄，恶坚定有力，内涵丰富。但是如 果停留于对 “恶”的揭露，则是对文本表面 化的误读。一个深刻 主题 的呈现，离不开 l24 一 个构思缜密的叙事结构，将扑朔迷离的 叙事密码条分缕析之后，小说的精神 内核 才涨破文本表层，渐渐凸显出来。 《恶童 日记》三部 曲实际上是一个密不 可分的整体，作者运用 了多重叙事视 角和 看似独立实则具有千丝万缕关联 的叙事单 元构建 了复杂 的叙事迷 宫，这给读者 造成 了阅读上 的错觉，把三个故事分开来看， 无法理解文本叙事上 的反差，更不能清晰 辨认作者的精神图景。与其说是三个 故事， 不如说是一个 故事的三个叙 述方式，文本 内部的主线虽被遮蔽却始终清晰有力。 第一部 《恶童 日记》，因为战乱双胞胎 兄弟路卡斯和克劳斯被妈妈送到乡下外婆 家，在这里他们遇到了形形色色的人，被称 作 “老巫婆”的外婆，邻居小兔子，教堂的 女仆和 神父，驻扎此地 的外 国传令 兵和军 官，远道而来的 “表姐”……后来母亲回来 带他们逃亡时被炮弹炸得身首异处。最后 他终究无法承受选择 了 自绝。反差的寓意 是父亲，他偷