经典模式与母题创新——以“自伯之东”与“自君之出矣”为中心.pdf

2014年 2月 安康学院学报 Feb．2014 第26卷 第 1期 Joum~ofAnkangUnive~ity Vo1．26 No．1 经典模式与母题创新 — — 以 “自伯之东与 “自君之出矣”为中心 魏耕原 (陕西师范大学 文学院，陕西 西安 710062) 摘 要 ：自 ((诗经 ·郑风 ·伯兮》 “自伯之东，首如飞蓬”伊始，经建安诗人徐干 室《思》 “自君之 出矣”等四 句，由此形成了一个有意义的母题。她逶迤发展三千年，构筑成特别的闺怨题材。它既体现五言绝句在比喻上的争 奇斗胜，又反映诗歌母题绵延发展经久不息，以及典故的永恒的暗示性与生命力。 关键词： 白兮》； 室《思》；经典模式；母题创新 中图分类号：I206．2 文献标识码：A 文章编号：1674—0092 (2014)01—0001—11 早期的文学作品，精彩者往往对后世创作影响 伯之东，首如飞蓬。岂如膏沐，谁适为容!／其雨 深远。或者成为滋生性很强的母题，源源不断地蘖 其雨，杲杲出日。愿言思伯，甘心首疾 !，焉得谖 生出许多同类型同题材之作，或者由各人折取一枝 草，言树之背。愿言思伯，使我心疼!”此诗凡四 胤育成一片密林，或者由一株小树发展成扶疏的参 章，章四句，句四字 ，整饬之中而富有变化。首章 天大树。后者如刘向 例 女传》中的 ((秋胡之妻》， 说她的丈夫上了前线，因为他是国家杰出的人物， 逐渐培养成元杂剧大本戏剧 ((秋胡戏妻》；前者如 三 兮“”字，加上 “伯”后的 “也”字，充满赞美 前人的偶一妙喻，引发后人沿着同一题材倾尽许多 之情，此为全诗的 “开场白”，仅起 “序幕”之作 生花式的比喻。就诗而言，由 《诗经 ·卫风》 中 用 ，为下面的思念交代了缘由。次章言 “自伯之 白兮》的次章 “自伯之东”一章，经过建安七子 东”以后，不再上妆，表抒 “女为悦己者容”的坚 之一徐干的 室《恩》第三章末了 “自君之出矣”的 贞之意。以下二三两章采用跌进手法，叙写如何怀 形成，便由经典的模式，上升到母题创新的开始， 念丈夫，不避 “首疾”，乃至于 “心疼”，亦即想人 以后源源不断地如春草滋生，延续形成一片由比喻 想得头痛、心痛，也还要 “愿言思伯”。前两章， 构成的绿色草地。探溯这一漫长不断的发展过程可 各有各的内容。后两章内容相近 ，然在写法上 ， 以发现，经典如何形成模式，模式又怎样发展为母 “出日”、 谖“草”之别；章与章的次序顺着时间与 题，母题又怎样源源不断地激生创新，是颇具题材 跌进一路而来 ，前后联系紧密，不可中断。然而每 与修辞合构成母题的研究，其间千姿百态的形态变 章 自为起始，宛然可以独立，它似乎由四首 “四言 化 ，又具有学理性的发展动态，会引发出浓厚的 古绝句”联缀而成。特别是第二章，如果把它抽出 兴趣。 来，俨然是首佳妙的绝句。 “首如飞蓬”的比喻， 一 、 母题的奠定 简洁、透析、明白、生动而又形象，信手拈来，随 我们知道， 卫《风》出现在交通与经济都比较 成天然妙喻。而且 “岂无膏沐，谁适为容”，在合 发达的中原地区，故多爱情之歌， ((f自兮》即其中 构的抑扬顿挫中，从否定中带出肯定，又由肯定推 名篇 ，它是我们要讨论的母题的本源。其诗云 ： 出绝大的否定，然全出之原汁原味的口语。千古之 伯“兮蝎兮，邦之桀兮。伯也执殳，为王前驱!／自 下，娇嗔矜持的活泼口气如在耳畔。然细看， “谁 收稿 日期：2013—07—08 作者简介：魏耕原，男，陕西周至人 ，陕西师范大学文学院教授，博士生导师，西安文理学院特聘教授 ，主要从事先秦至唐代文学、 诗词训诂研究。