Nigeria信用证.doc

尼日利亚信用证全文LETTER OF CREDIT ESTABLISHMENT ADVICE.----------------------------------------We have advised Letter of Credit Reference No. ZLC004-2704331 as per yourapplication??and now confirm the following details:FORM OF DOCUMENTARY CREDIT:跟单信用证形式--------------------------IRREVOCABLE不可撤销DOCUMENTARY CREDIT NUMBER:信用证号码------------------------ZLC004-2704331DATE OF ISSUE:开证日----------------18/09/2007DATE AND PLACE OF EXPIRY:到期日及地点-------------------------10/04/2008 U.S.AAPPLICANT BANK:开证行---------------ZENITH BANK PLCPLOT 84, AJOSE ADEOGUN STREET,P.O. BOX 75315, VICTORIA ISLANDLAGOS, NIGERIAAPPLICANT:开证人---------BENEFICIARY:受益人-----------------AMOUNT:金额-------USD 134,850.00AVAILABLE WITH ...BY :信用证支取--------------------Credit available with any Bank PAYMENTDRAFTS AT:汇票----------SIGHT即期DRAWEE:付款人-------ZENITH BANK PLCPLOT 84, AJOSE ADEOGUN STREET,P.O. BOX 75315, VICTORIA ISLANDLAGOS, NIGERIAPARTIAL SHIPMENTS:分批装运-----------------ALLOWEDTRANSSHIPMENT:转运-------------ALLOWEDLOADING ON BOARD/TAKING IN CHARGE AT /FROM:装船/接管------------------------------------------ANY CHINESE SEAPORTFOR TRANSPORTATION TO:目的地---------------------APAPA SEAPORT LAGOS NIGERIALATEST DATE OF SHIPMENT:最迟装运日-----------------------10/03/2008DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES:货物描述------------------------------------RAW MATERIALS FOR FOOD INDUSTRY- XXX XXAS PERPROFORMA INVOICE NUMBER??SNP0829002 (ORDER 072/2007) DATED 31-08-2007CFRAPAPA SEAPORT LAGOS NIGERIADOCUMENTS REQUIRED:所要单据-------------------1) 2/3 ORIGINALS AND ONE COPY OF OCEAN VESSEL BILL OF LADING CLAUSEDSHIPPED ON BOARD MADE OUT TO THE ORDER OF ZENITH BANK PLC, PLOT 84, AJOSEADEOGUN STREET, P.O.BOX 75315, VICTORIA ISLAND, LAGOS, NIGERIA CLAUSEDFREIGHT PREPAID BEARING FORM M NUMBER (MF 1325068, BA 057/20070040874)AND NOTIFY XX company（2/3运正本提单和一付副本提单，表明已装船，作成凭ZENITH银行指示，标明运费预付并记载产地证格式M的号码（MF1325068。。。）及通知人XX公司2) ONE ORIGINAL AND FIVE COPIES FINAL INVOIC