韩国文化创意产业研究综述.docxVIP

韩国文化创意产业研究综述（一） 2009-7-17 22:03:00 —— 产业现状与特征 韩国文化创意产业在其经济发展当中的核心作用， 不是偶然的现象和机遇， 而是政府的 战略意识和企业界的商业意识不断发挥作用的结果，是一步步设计和推动的结果。本人自 2005 年末开始关注国内外文化创意产业的发展趋势和研究动态，并有机会于今年 6 月末随 团赴韩考察，体会颇多。近期拟借《文化创意产业通讯》发刊之际，将半年来对韩国文化创 意产业的关注转换为一篇篇力求客观、 实证的资讯描述与分析。 这些资讯中不涉及个人观点， 存在的只有信息与数据，以供参考。 （一）现状描述 1、韩国文化创意产业的定义 1992 年 2 月，韩国颁布的《文化产业振兴基本法》将文化产业界定为与文化商品生产、 流通、消费有关的产业，具体的行业种类有：影视、广播、音像、游戏、动画、卡通形象、 演出、文物、美术、广告、出版印刷、创意性设计、传统工艺品、传统服装、传统食品、多 媒体影像软件、网络以及与其相关的产业，此外，还有根据国家总统令指定的相关产业。 2、韩国文化创意产业发展概况 1997 年亚洲金融危机给韩国以沉重打击，为了摆脱危机，韩国实施经济转型，于 1998 年提出“设计韩国”战略，确立“文化立国”的国家方针，从国家意志高度明确发展文化产 业的方向。国家政府颁布专门的法律法规、制定具体的实施规划，明确发展目标，在政策法 规、组织机构、资金支持、人才培养等多方面予以扶持，极大的促进了韩国文化创意产业的 发展。据统计，2004 年韩国的文化产品已占据世界市场 3.5%的份额，成为世界第五大文化 产业强国。 韩国文化创意产业发展极为迅速。2001 年韩国文化产业的市场销售总额为 13 兆韩元； 2002 年达到 18. 3 兆韩元，折合 174. 6 亿美元， 与 GDP (634. 3 兆韩元) 之比为 2. 89 % 。 2003 年韩国文化产业的市场销售总额为 44 兆韩元（按当年汇率，折合 370 亿美元） ，占当 年韩国 GDP 的 6%。1999 -2003 年这 5 年间韩国文化创意产业的市场规模年均增长约 27. 7 % ， 而 2002 年韩国的 GDP 增长率仅 6. 1 %[1] ， 可见韩国文化创意产业的发展速度远远 超过国内 GDP 的增长速度。 同时，韩国文化产品的出口逐年增长，2002－2005 年期间翻了一番。韩国文化产业出 口额，2000 年为 5 亿美元，2001 年为 5.8 亿美元，2002 年为 5 亿美元，2003 年的 6.3 亿美 元，2004 年韩国文化产业出口总额达到 9.39 亿美元。同时，2004 年度文化产品进口额为 4.7 亿美元，比 2003 年的 6 亿美元的进口额下降了 22%。据此，2004 年度文化产品贸易收 支顺差达到了 3.3 亿美元。 2006 年 4 月 25 日， 韩国文化观光部发表了 “2005 文化产业统计” ， 据统计 2005 年韩国文化产业出口额与 2004 年相比又增长了 45.7%， 其中游戏产业所占出口 比重最高，为 2 亿 614 万美元，出口额比上一年增加 19.2%。2005 年文化产业总销售额比 2004 年增长 13.3%。其中，电影增长最高为 28.9%，其他依次为出版 28.2，音乐 18.9%，广告 13.6%。根据产业不同所占销售额比率为出版 37.8%，广告 16%，广播 15.5%，动画 0.5%， 漫画 1%，数字教育及信息 1.8%。[2] 在东南亚地区，韩国文化产品有着广阔的市场和强烈的认同度，刮起了一阵“韩流”旋 风。按照韩国文化观光部的划分，韩流文化盛行国家和地区是：中国大陆、中国台湾、中国 香港、日本、新加坡、越南。据韩国报纸报道，2003 年在中国网络游戏市场上，75%的产 品是从韩国引进的；2005 年，韩国电视节目（KBS、SBS、 MBC+有线电视）出口额达 1 亿 2349 万美元，89%出口到亚洲国家和地区，其中台湾地区为 11.4%、日本为 60.1%、中国 大陆为 9.9%；2004 年，韩国电影出口额为 5828 万美元，出口到亚洲的有 4532 万美元 (77.8%)，而其中日本就占了 4040 万美元(占 69.3%)。 韩流的经济效益不仅仅停留在上面的统计数据上。2004 年 3 月 15 日， 《朝鲜日报》 发表的韩国产业政策研究院对韩流的经济波及效果的分析报告显示， 2004 年， 由韩流文化 产品的出口对韩国其他制造业、 服务业的产额、 附加值、 创造就业岗位的间接效果达 4.5 万 亿韩元(约合 41 亿美元)，其中由中国大陆市场产生的经济效果为 3.3 万亿韩元、香港为 1.3 万亿韩元、日本