- 1、本文档共20页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
十二怒汉英文剧本
1 You did a wonderful job. Wonderful! 2 Youve listened to a long and complex case, murder in the first degree. 3 Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts. 4 Youve listened to the testimony. Youve had the law interpreted to you. 5 It is now your duty to sit down and separate the facts from the fancy. 6 One man is dead. Another mans life is at stake. 7 If theres a reasonable doubt as to the guilt of the accused... 8 ...a reasonable doubt, then you must bring me a verdict of not guilty. 9 If theres no reasonable doubt, you must in good conscience... 10 ...find the accused guilty. 11 However you decide, your verdict must be unanimous. 12 If you find the accused guilty, the bench will not consider any mercy. 13 The death sentence is mandatory in this case. 14 You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen. 15 The alternate jurors are excused. 16 The jury will now retire. 17 Piece of gum? 18 - No, thanks. - This thing isnt moving. 19 Give me a hand. Thats it. 20 You know something? I called the weather bureau. 21 This is going to be the hottest day of the year. 22 - Youd think theyd air-condition. - What is your name, sir? 23 - Its that one. - Thank you very much. 24 Okay, gentlemen. Everybodys here. 25 If theres anything you want, Ill be right outside the door. Just knock. 26 I never knew they locked the door. 27 Sure they lock the door. Whatd you think? 28 I dont know. It just never occurred to me. 29 - Whats that for? - I thought we might vote by ballot. 30 Great idea. Maybe we can get him elected senator. 31 - Howd you like it? - I dont know. It was interesting. 32 Yeah? I almost fell asleep. 33 - Ive never been on a jury before. - Yeah? Ive sa
文档评论(0)