- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
福尔摩斯目录
福尔摩斯目录
第一季剧集译名如下:
1 A Scandal in Bohemia 波西米亚丑闻
2 The Dancing Men 跳舞的人
3 The Naval Treaty 海军协定
4 The Solitary Cyclist 孤身骑车人
5 The Crooked Man 驼背人
6 The Speckled Band 斑点带子案
7 The Blue Carbuncle 蓝宝石案
第二季剧集译名如下:
1 The Copper Beeches 铜山毛榉案
2 The Greek Interpreter 希腊译员
3 The Norwood Builder 诺伍德的建筑师
4 The Resident Patient 住院的病人
5 The Red Headed League 红发会
6 The Final Problem 最后一案
第三季剧集译名如下:
1 The Empty House 空屋奇案
2 The Abbey Grange 格兰其庄园
3 The Musgrave Ritual 马斯格雷夫典礼
4 The Second Stain 第二块血迹
5 The Man with the Twisted Lip 歪唇男子
6 The Priory School 修道院公学
7 The Six Napoleons 六个拿破仑半身像
第四季剧集译名如下:
1-2 The Sign of Four 四签名
3 The Devils Foot 魔鬼之足
4 Silver Blaze 银色马
5 Wisteria Lodge 威斯特里亚寓所
6 The Bruce Partington Plans 布鲁斯廷计划
7 同期电影:The Hound of the Baskervilles 巴斯克维尔猎犬
第五季剧集译名如下:
1 The Disappearance Of Lady Frances Carfax 弗朗西斯·卡法克斯女士的失踪
2 The Problem Of Thor Bridge 雷神桥之谜
3 Shoscombe Old Place 肖斯德姆别墅
4 The Boscombe Valley 博斯科姆比溪谷秘案
5 The Illustrious Client 显贵的主顾
6 The Creeping Man 爬行人
第六季剧集译名如下:
1-2 The Master Blackmailer 讹诈专家
3-4 The Last Vampyre 最后的吸血鬼
5-6 The Eligible Bachelor 单身贵族
第七季剧集译名如下:
1 The Three Gables 三角墙山墙
2 The Dying Detective 临终的侦探
3 The Golden Pince-Nez 金边夹鼻眼镜
4 The Red Circle红圈会
5 The Mazarin Stone 蓝宝石案
6 The Cardboard Box硬纸盒子
[草稿]沧桑十年:《福尔摩斯》TV与原著的不同
作者:北欧海盗Eric
在题目面前,我打上了“草稿”二字。这篇文章主要是对比一下《福尔摩斯》原著和JB主演的TV版故事情节的不同之处,要详细列举的话,恐怕还写出一篇更长的文章出来,所以我在这里,只把比较主要的内容提出来,当然有些内容可能被我忽略了,有关这些欢迎各位同仁志士们提出来,好让我完善一下……
[主要演出]
Jeremy Brett(福尔摩斯)
David Burke(前期的华生)
Edward Hardwicke(后期的华生)
Charles Gray(迈克罗夫特)
Rosalie Williams(哈德森太太)
Eric Porter(莫里亚蒂教授)
Colin Jeavons(雷斯垂德)
Gayle Hunnicutt(艾琳·艾德勒)
………………
*所谓的“标准装”即为“猎鹿帽+烟斗+斗篷+放大镜+银头手杖”,最早来自佩奇特的插画和演员Gillette的舞台剧,尽管原著中没有经常出现这套黄色服饰,但因为它太经典了,所以一直被沿用,就连有心在电视剧中去除这套服装的JB也用上了几回,只不过JB版是灰色的,这套“标准装”就如同李小龙的黄色摩托服一样,成了该主人的代名词。除了“标准装”以外,还有那句经典台词「Elementary」、以及福尔摩斯呼华生的名字时总是提高音调等等,都并非原版小说中有的内容,但这些设定都早已深入人心,可见福尔摩斯形象的完善并非柯南道尔一人的功劳,而是溶合了广大人士的智慧。
[第一季剧集:1984]
1.波西米亚丑闻:Granada系列《福尔摩斯》的开篇,很不错的一集(个人佩服Granada勇于把这个故事定为第一集来展开整个系列),情
您可能关注的文档
- 洗发水啤酒.doc
- 洗衣服方法.doc
- 洪昭光教授健康讲座.doc
- 流行搞笑语句.doc
- 浅析MBR的分类及新工艺论文-By_gnksguybb.doc
- 浅析CPFR供应链管企业培训理方案的实施.doc
- 浅析OA系统下公文处企业培训理应注意的几个问题.doc
- 浅析_复活_的心理描写!!.doc
- 浅析日本泡沫经济溯源与启示.doc
- 浅析股东知情权行使之争议.doc
- 2025年广西中考地理二轮复习:专题四+人地协调观+课件.pptx
- 2025年广西中考地理二轮复习:专题三+综合思维+课件.pptx
- 2025年中考地理一轮教材梳理:第4讲+天气与气候.pptx
- 第5讲+世界的居民课件+2025年中考地理一轮教材梳理(商务星球版).pptx
- 冀教版一年级上册数学精品教学课件 第1单元 熟悉的数与加减法 1.1.6 认识1-9 第6课时 合与分.ppt
- 2025年中考一轮道德与法治复习课件:坚持宪法至上.pptx
- 2025年河北省中考一轮道德与法治复习课件:崇尚法治精神.pptx
- 八年级下册第二单元+理解权利义务+课件-2025年吉林省中考道德与法治一轮复习.pptx
- 精品解析:湖南省娄底市2019-2020学年八年级(上)期中考试物理试题(原卷版).doc
- 2025年中考地理一轮教材梳理:第10讲+中国的疆域与人口.pptx
最近下载
- 《市政排水管道气囊封堵施工规程》.pdf
- TOPRAAD920印刷模切开槽机.pdf VIP
- 单相整流电路建模与仿真.doc VIP
- 缺血性脑血管病临床管理指南解读.pptx VIP
- 工程概算预算审核方案(3篇).docx VIP
- 神经重症气管切开患者气道功能康复与管理专家共识2024.pptx VIP
- 2025年监理工程师之监理概论考试题库及答案(名师系列).docx VIP
- 2025年监理工程师之监理概论押题练习试卷B卷附答案 .pdf VIP
- 2025年监理工程师之监理概论考试题库及完整答案(必刷).docx VIP
- 2025年监理工程师之监理概论押题练习试卷A卷附答案 .pdf VIP
文档评论(0)