比照欣赏.pptVIP

比照欣赏 相映生辉--------《卜算子 咏梅》 【译词】? 在驿站的外面，在断桥旁边， 无人过问的梅花寂寞地舒展花瓣。 黄昏时候，你已经受不起孤独与忧愁， 哪里还能再忍受狂风暴雨的摧残？！ 你无意苦苦争夺在春天里争妍斗艳， 你任凭百紫千红去妒忌恨怨。 即使凋谢后被踏成泥土，碾作尘埃， 沁人心脾的幽香却永远不会消散！ 陆游《落梅》 雪虐风饕愈凛然， 花中气节最高坚。 过时自合飘零去， 耻向东君更乞怜。 【译诗】 风雨将春天送走了， 飞雪又把春光迎来。 正是悬崖结下百丈冰柱的时节， 但仍然有花枝俏丽竞放。 俏丽但不掠春光之美， 只是把春天消息来报告。 待到山花开满大地时， 梅花就在花丛中欢笑。 总结： 毛主席的《咏梅》一词，用精炼的语言，向我们介绍了梅花不畏严寒的特点，进而赞颂了梅花坚强、乐观的高尚品格，表达了作者谦逊的品格和宽广的革命胸怀。 陆游这首词则是写失意的英雄志士的高傲形象。 陆游《落梅二首》 醉折残梅一两枝，不妨桃李自逢时。 向来冰雪凝严地，力斡春回竟是谁？ 练习 1、你对梅花的感觉如何？请写一个小片段来赞美梅花（要抓住梅花的特点来写）。 2、搜集古今诗人的咏梅作品。 * “多彩的梅世界” 卜算子 咏梅 ? 【年代】：南宋?【作者】：陆游?驿外断桥边，寂寞开无主。 已是黄昏独自愁，更著风和雨。 ?无意苦争春，一任群芳妒。 零落成泥辗作尘，只有香如故. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 陆游（1125－1209），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋最著名的大诗人，存诗九千余首 .爱国思想是他诗中的主旋律。? ??????陆游也是重要的词人。 俊爽流利、沉郁雄放 风格 上片:写梅花孤独寂寞与备受摧残的境况。 驿外断桥边， 寂寞开无主。 已是黄昏独自愁，更著风和雨。 无意苦争春， 一任群芳妒。 零落成泥辗作尘，只有香如故。 下片通过梅花来写自己的高尚节操。 梅花 拟人 咏赞诗人自己的坚贞品质和高尚情操 。 托 物 言 志 拟物 流露出孤芳自赏与寂寞忧伤的悲凉情调 风雨送春归，飞雪迎春到。 已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。 俏也不争春，只把春来报。 待到山花烂漫时，她在丛中笑。 毛泽东《卜算子·咏梅》写于1961年12月。在当时，前苏联政权核心赫鲁晓夫企图在军事上控制中国，遭到严正拒绝后，便纠集世界上一些仇华势力，使用了一系列政治高压、经济封锁等手段，使年轻的共和国处于极度危险的境地。这时国内有些人对社会主义前途丧失信心，毛泽东在这种历史背景下，填了这首主题鲜明、意境深远的词。 写作背景： 卜算子 咏梅 毛泽东 1961年12月 风雨送春归， 飞雪迎春到。 已是悬崖百丈冰， 犹有花枝俏。 俏也不争春， 只把春来报。 待到山花烂漫时， 她在从中笑。 上阕写梅花凌寒开放。 下阕写梅花的品格。 赞颂了梅花谦逊的品格和宽广的胸怀。 着重写梅花傲寒开放的美好身姿。 着重写梅花的精神品质。 由外而内 不畏严寒、品格高尚 《卜算子咏梅》中，梅花有着怎样的象征意义？ 不畏严寒，开放在坚冰悬崖 表现了梅花的俏丽，又能象征革命者面对困难坚强不屈的美好情操。 梅花的特点—— 梅花象征—— 革命者 “俏”—— 梅花的形象正是表现自己和共产党人不会向任何敌人和困难屈服低头的决心，能够战胜任何敌人和困难的信心。 探究—— 1、同样是咏梅，毛泽东和陆游两人的词作在思想内容上有何异同？ 2、比较阅读： 林和靖 “众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”。 郑板桥“晨起开门雪满山，雪睛云淡日光寒。檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。” 卢梅坡“有梅无雪不精神，有雪无梅俗了人。日暮诗成天又雪，与梅并作十分香。” 杜甫“梅蕊腊前破，梅花年后多。绝知春意好，最奈客愁何？” 比较阅读相同点（1）都写出了梅花不畏严寒的特点。 （2）都表现梅花不与群芳争春的特点。 （3）都赞颂了梅花的高洁的品格。 （4）都以梅花自比。  不同点（1）梅花的形象不同 陆 游：寂寞凄凉、饱受摧残，象征 屡受排挤的主战派。 毛泽东：傲寒俊俏、积极乐观。 象征革命者的坚贞不屈 斗争的精神。 （2）感情基调不同 陆 游：低沉孤高。 毛泽东：积极乐观，充满信心 “一朵忽先变，百花皆后