关于语法手段.docVIP

关于语法手段 一、什么是语法手段？ 语法手段就是指语言中构成语法形式的方式。比如，英语中在可数名词后加-s构成表示复数的语法形式，“附加”就是这里所采用的语法手段。也可以说，语法手段就是语法形式的概括，语法形式概括出来的类别就叫语法手段。 二、语法手段的类型 人类语言多种多样，语法形式也多种多样，一般根据某些语法形式的共同特点，可以把语法形式归并为两个大类： 一类是综合性的语法手段，即表现于一个词的语法手段，如附加、内部屈折、异根、重叠、词重音等。由于这些变化都是在一个词内部进行的，通常把这种变化称为形态变化，也有人称为词法手段。 一类是分析式语法手段，即表现于几个词或一个句子的语法手段，如语序、辅助词（虚词）、语调、句重音等。这种手段也叫句法手段。 1．综合性语法手段（词法手段） 综合性语法手段主要有附加、内部屈折、异根、重叠、词重音等。 （1）附加 附加就是在词干上加词尾改变语法意义的方法。例如英语“book（单数）/books（复数）”就是加上词尾“-s”来表示复数；“work/worked/working”就是加上词尾“-ed”“-ing”来表示过去时和进行时。有些语言的名词有格的变化，例如俄语名词有六个格，都是通过词的构形后缀来表现的。附加也叫外部屈折。 （2）内部屈折 内部屈折就是指在词根内部以语音交替变化的方法改变语法意义的一种语法手段，又叫音位交替。语音变换可以是元音，也可以是辅音，在有声调的语言中还可以是声调。 英语中的规则动词都是采用附加词尾的方式来表示不同的语法意义的（例子如上）。 而一些不规则动词则采用屈折的语法手段。例如： 领导 lead[li:d]（现在时）/led[led] （过去时） 得到 get[ɡet] （现在时）/got[ɡ?t] （过去时） 送、寄 send[send]（现在时）/sent[sent]（过去时） 一些名词的单复数也采用内部屈折的方法。例如： 脚foot[fut]（单数） / feet[fi:t] （复数） 男人man[m?n](单数） / men[men] (复数) 汉语也可以使用改变调位的办法来表示不同的语法意义。例如： 好[xɑo214] （形容词）/ 好[xɑo51] （动词） （3）异根 异根就是用不同的词根表示同一个词的不同的语法意义的语法手段。例如英语有的用不同的词根表示动词的过去时: go[ɡ?u]/went[went]（走，动词原形／过去时） 异根在印欧语系中更多的是用于人称代词的变格，例如英语人称代词的主格和宾格分别是： I/me（我，主格／宾格） she/her（她，主格／宾格） we/us（我们，主格／宾格） 印欧语系的形容词和副词有级的区别，其中也有用异根表示的，例如英语: 　　　　原级　　　　　　　比较级　　　　　最高级 好 good[ɡud] better[?bet?] best[best] 少 little[?litl] less[les] lest[lest] 词形变化的附加成分、异根、内部屈折等能产生某种语法意义，那么相对说，词在变化前的形式，例如“book”“work”“go”“foot”等原形，当然也有某种语法意义。所以有人把原形也看作是一种词形变化，说是“零形式”，即相对于词形变化的词的原形形式。 （4） 词重音 重音就是利用词中重音的移动产生一定语法意义的形式。例如英语经常利用重音表示不同的语法意义: import[im?p?:t]（输入、动词）”“import[?imp?:t]（输入、名词） record[re?k?:d]（记录，动词）” “record[re?k?:d]（记录，名词） 但是从这一类形式整体来看，叫“轻重音”更好，因为有些语言中的轻音也有语法作用，例如汉语就较多利用轻声的形式，也就是轻声音节必须轻读，如“买卖/买·卖”“地道/地·道”就是利用轻声来区别不同的词性的。 （5）重叠 重叠就是利用词或词中某个语素的重复使用产生一定语法意义的形式。例如汉语名词或量词重叠“人人”“天天”“个个”都有“逐一”的意义，动词或动词语素重叠“说说”“看看”“休息休息”都有尝试和短时等量小的意义，形容词或形容词语素重叠“大大（的）”“干干净净”“漂漂亮亮”都有程度增加的意义。表面看，词的重叠已经超出了一个词，但词重叠和语素重叠不仅形式相同，而且重叠的形式都有相当于词的独立用法，它也还是词的一种变化形式。重叠在汉藏语系的语言中运用较多，印欧语系的语言中不多见，在俄语中有些动词可以重叠，来表示动作的持续。 另外，汉语中词的重叠可以表示某种语法意义，重叠词的后一个音节就要轻读，这同时利用了重叠和轻声两种形式。 2．分析式语法手段（句法手段） 分析式语法手段主要有虚词、语