迈入21世纪的建筑与文化研究.pdf

全国第八次建筑与文化学术讨论会 建筑文化的涵义和发生 迈入21世纪的建筑与文化 CultureandArchitecturein21 th Century 张 炯 ZhangJiong 摘要在分析现代文化和后现代文化现象的基 1 现代文化与后现代文化 础上，该文提出了文化的分化与整合，造成建筑创 作的大视野。阐明了从现代到当代，文化语境从分 从18世纪启蒙运动到20世纪60年代，西方发达国家经历了资本主义社会产生 化到整合对现代建筑和当代建筑产生了决定性的 和发展的过程，这也是一个现代化过程。首先，“现代”是一个特征明显的历史分 重要影响。指出在21世纪，发展中国建筑创作首 期，区别于古典和中世纪等时代。社会文化体现出多个层面的进步，诸如工业化、 先应该具备宏观的文化新视野。 市场经济、城市化、交通和通讯的发展、科学理f生思想和进步观念等。其次，“现 关键词 新视野建筑文化建筑创作 代”不仅是历史分期和特征的界定，而且带有新的思想方式或宏观的文化视野。20 世纪60年代以后，随着后现代文化思潮的出现，现代性既是学界关注的重要问题， AbstractBasedonthe ofthe analysis 也是观察艺术哲学、社会学、文化学及建筑创作等领域的宏观视野。人类学家对现 CUltureand ofmodern Phenomena culture，the the 代文化有着宏观理解，认为现代的文化内涵包括了社会生活方式，现代化是人与社 postmodern paperpresents cultureandthe 会生活的全面提高的一段过程，现代化成了工业社会发展进程的代名词。现代文化 differentiationinmodern in made往往与现代社会结构呈现出一致性。无论在西方还是在东方，无论现代化的时间早 integrationpostmodemculture，that the influenceonarchitecture important 晚，多数国家都希望创建出更好的生活方式，带来为大多数人所向往的优势文化。 creation．Thefreshviewsoftheculturesare 城市与建筑的规模最为宏大，作为文化载体，其深度和广度是无可比拟的。同样， to the developcontemporary proposed 考察建筑创作不能脱离地域文化、时代精神和社会历史时期。 ChinesearchitecturaIcreation in correctly “文化”一词有广泛的意义。历史上关于文化(Culture)的语义诠释多达200 the21th century． 多种以上，由于文化有很大的包容性，所以涉及到哲学、伦理学、人类学、心理 WordsFreshviews，Architecturalculture， Key 学、社会学和历史学等诸多人文科学。人类学家爱德华·泰勒(EdwardTvlor)在 Architecturecreation 1871年指出：“从广泛的人种论的意义上说，文化或者说文明是指包括知识、信 仰、艺术、道德、法律、风俗及社会成员所得到的其他能力和习惯的那种复杂的 综合体。”①泰勒的文化定义具有典型意义，揭示了人类主体行为和符号学上的意 义，其特征是语言、制度、道德、意识中的法则。其实，广义文化应从三个层面