流域研究中几组易混淆的术语辨析研究.pdfVIP

术摇 语摇 辨摇 析 流域研究中几组易混淆的术语辨析 1 1,2 杨海乐 摇 陈家宽 (1. 复旦大学生物多样性科学研究所,上海摇 200438; 2. 南昌大学生命科学研究院流域生态学研究所,江西南昌摇 330031) 摘摇 要:对流域问题的讨论是学界的也是普通百姓的热点话题之一,而相关术语的混淆有碍 于流域问题讨论及研究的正常发展。 文章针对流域研究中易混淆的三组术语及常规表述进行了 辨析,并对术语误用、混用的情况举例予以分析说明。 关键词:流域,水文单元,汇水区,汇水区域 中图分类号:NO4;P9摇 文献标识码:A摇 文章编号:1673-8578(2015)01-0049-04 Discrimination of Several Confusing Terms Related to Watershed YANG Haile摇 CHENJiakuan Abstract:Thediscussiononwatershedscale problems isa hottopic,anddisorderusesof relatedterms hinderedthe development of watershed study. We analyzed severaloftenconfusedterms and discriminated them based onexamples. Keywords:watershed,hydrologic unit,catchment area,the regionof catchment 引摇 言 一摇 流域与水文单元 近十多年来,随着中国生态环境问题越来越多 流域(watershed)与水文单元(hydrologic unit) [1] 地呈现出流域特性 ,学界的流域相关研究日渐蓬 是两个概念,但在术语表达当中很多人常常将其弄 勃,普通百姓生活当中的流域问题讨论也热度见 混。 流域,即由流域边界所包围的区域。 仔细区分 长。 但在迅速增长的科学文献当中,相关术语使用 则有三个亚概念:狭义流域(即汇水区catchment)、 混乱的状况堪忧,民间的状况比学界有过之而无不 广义流域(即排水区drainage basin)和地貌学流域 及。 术语使用混乱的根源在于对概念本身理解的 [2] (即流域watershed) ,不过大多数人没仔细区分 模糊。 笔者试对几个与“流域冶相关且易出现混淆 过,也不清楚具体的含义。 水文单元是按照水文地 的术语表达进行辨析。 貌特征划分的地理单元,其核心是流域地貌,但同 时也兼顾主体区域的性质、单元的面积、人为因素 收稿日期:2014-10-30 作者简介:杨海乐(1987— ),男,河南洛阳人,复旦大学生命科学学院博士生,研究方向为流域生态学。 通信方式: 10210700005@。 49 中国科技术语/ 2015年第1期 [3] 等,这一点在其定义之初就很明确清晰 。 这两 面部分