傣锦视觉符号研究 优先出版.pdfVIP

傣锦视觉符号研究 果 霖1 苟双晓2 张天会1 （1.云南农业大学 工程技术学院，云南 昆明 650201 ； 2.重庆文理学院 美术与设计学院，重庆 402160） [摘 要]精美的傣锦是织造出来的画卷，不仅是傣族人民经常使用的日用品，也是一种有悠久历史和深厚文化底 蕴的传统工艺品，更是一种可被视觉所感知的信息传播的视觉符号。以傣锦艺术为研究对象，进行傣锦视觉符 号的分类研究，探讨傣锦视觉符号的语义内涵，分析傣锦视觉符号的信息传递，尝试用符号学的理论和方法去 认识傣族织锦，发现其深层次的社会功能和本原意义，并指出其视觉符号信息传递的本质特性和总体风貌。 [关键词]傣族；傣锦；艺术；符号；信息传递 中图分类号 文献标识码 文章编号 傣族织锦作为一种古老的手工纺织工艺，最大 符号分类的方法多种多样。根据符号本身的组 程度地保留了原始艺术的本原意义。傣族文化艺术 织形式可以分为性质符号、事实符号和通用符号；根 的传承，一方面是以神话故事为代表的口头语言的 据符号的表现内容可以分为自然类符号、生活类符 代代相传来完成，另一方面就是靠千百年来流传下 号和装饰类符号；根据符号的诠释深度可以分为直 来以艺术形式出现的图形和符号。我们进一步尝试 觉式符号、实证式符号和解析式符号；根据符号能指 用符号学的理论和方法去认识傣族织锦，揭开笼罩 和所指的相互关系可以分为图象符号、指示符号和 在表层的艺术形式，发现其深层次的社会功能和本 象征符号。对于傣族织锦艺术，我们关注的是符号对 原意义：对鬼神的崇拜、对佛祖的虔诚、对大自然的 象的关联性。因此，从指称对象的角度，即从图象符 热爱、对真善美的追求、对美好生活的向往，并进一 号、指示符号和象征符号三种类型进行研究，有助于 步理解傣族人民对傣族社会伦理道德、价值趋向和 认识和理解民族特色突出的傣族织锦艺术符号。 风俗习惯的认识，以及对和谐文化的追求。 （一）傣锦艺术的图象符号 傣锦艺术的图象符号具有形象类似性，即通过 一、傣锦视觉符号的类别 “形象相似”的模仿或“图似”存在的事实，借用原已 具有的某种意义的事物来表达意义。 符号的分类是研究符号的一种理性思维方式。 傣锦图案在形式上的一个显著特征是 “象形” 探讨傣锦视觉符号的类别是为了更好地了解、剖析 （“仿形”）性几何图案：傣锦的美与其居住环境密不 和研究傣族织锦视觉符号。因此，分类的过程就是 可分，在这块中国历史上称为“乘象国”的土地上， 一个仔细分析和科学研究的过程。 傣族妇女对她们赖以生存的大自然，充满着依恋之 收稿日期 网络出版 基金项目 云南省哲学社会科学规划项目《傣族佛幡造型艺术与审美文化研究》，（QN2014085）；教育部人文社会科学研究一般项目《傣族织 锦艺术符号与傣锦中的和谐文化思想研究》（13YJCT20049）。 作者简介 果霖（1986-），男，云南昆明人，云南农业大学工程技术学院讲师，符号学硕士，主要从事民族民间工艺和设计艺术研究。 苟双晓（1980-），男，甘肃通渭人，重庆文理学院美术与设计学院讲师，设计艺术学硕士，主要从事视觉艺术和设计艺术学研究。 通讯作者 张天会（1973-），女，云南镇雄人，云南农业大学工程技术学院副教授，工学博士，主要从事民间工艺和民族艺术研究。 果 霖，等 傣锦视觉符号研究