资源财务和预算事项议程事项6WINGSII项目的最后更新.PDF

执行局 第一届常会 2010 年2 月8-11 日，罗马 资源、财务和预算事项 议程事项6 WINGS II 项目的最后更新 供审议*  C * 依照执行局就管理问题的决议（经 2000 年年会及第 3 次常会批 C 准），除非执行局成员在会前尽早提出特别请求，并且大会主席在认 分发：一般 定该请求合理占用执行局时间的基础上接受该请求，否则将不予讨 WFP/EB.1/2010/6-G/1 论此类资料性议题。 2010 年1 月19 日 本文件印数有限。执行局文件可从世界粮食计划署网站获取。 原文：英文 （/eb ） 2 WFP/EB.1/2010/6-G/1 致执行局的说明 本文件将提交执行局供参考。 秘书处谨请对本文件可能有技术性问题的执行局成员最好在执行局会议之前尽早与世界粮 食计划署的下列联络人联系： WINGS II 项目负责人 C. Nikoi 先生 电话：066513-2518 如对执行局文件分发方面存在任何疑问，请与会务科行政助理I. Carpitella 女士联系（电 话:066513-2645）。 WFP/EB.1/2010/6-G/1 3 决定草案 * 执行局注意到“WINGS II 项目的最后更新”（WFP/EB.1/2010/6-G/1 ）。 * 这是一项决定草案。关于执行局通过的最后决定，请参见会议结束时发布的《决定和建议》文件。 4 WFP/EB.1/2010/6-G/1 简介 1. 这是向执行局提交的世界粮食计划署信息网络和全球系统II （WINGS II ）项目 的第九份也是最后一份进度报告。它是对2009 年 11 月提交的WFP/EB.2/2009/5-G/1 号 情况报告的更新。 背景 WINGS 遗产 2. 原WINGS 是《财务管理改善方案》（FMIP ）于1995 年开发的主要产品，用以 解决世界粮食计划署在控制资源并报告资源使用情况方面的能力欠缺问题。《财务管理 改善方案》旨在用一个完全集成的系统取代各种迥然不同而又陈旧过时的信息系统，集 成系统可以在保证财务问责、成本效益、控制、透明度和实时报告的同时管理人员、粮 食和资金。 3. WINGS 于2001 年1 月启动，并逐步推广到世界粮食计划署的所有国家办事处。 WINGS 是一个历史性成就：它是联合国的第一个企业资源规划（ERP ）信息系统。更 重要的事实是，如果没有 WINGS ，世界粮食计划署就无以完成根本性转变：向其国家 办事处委托运营权力与问责，并于2001 年下放其架构权力。WINGS 允许所有交易级金 融活动的自动运行和控制。它为工作人员提供了获得必要基本信息的机会，以更好管理 其金融交易。 4. WINGS 以SAP 公司提供的企业资源规划软件为基础，并结合了世界粮食计划 署的商品运输处理及分析系统（COMPAS ）、资源调动系统及其他内部系统。不过，由 于它的高度客户化，加上世界粮食计划署的需求和运营模式多年来一直在演变