1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 翻译基础知识

大学实用翻译教程（英汉双向）第二章语言、文化与翻译教学教材演示幻灯片.pptVIP

  • 2
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 35页
  • 2018-03-07 发布于天津
  • 举报

大学实用翻译教程（英汉双向）第二章语言、文化与翻译教学教材演示幻灯片.ppt

    演示文稿演讲PPT学习教学课件医学文件教学培训课件

    第二章; 第一节 英汉语言起源与特点;1、英语的起源与发展;;2、汉语的起源和发展 ;;二、 英汉语言的特点 ;;第二节 英汉语言异同点对比 ;一、 英汉语音对比;1、词汇偶合;;;2、词汇并行;3、词汇空缺 ;4、词汇冲突 ;三、英汉句子对比 ;;2、 英语句子中，名词介词占优势，而汉语中则是动词占优势 ;3、英汉句子重心比较 ;第三节 中西文化的差异 ;一、自然环境的差异 ;二、习俗的差异 ;3、历史文化差异 ;4、观念体系的差异 ;第四节 翻译中文化特色词的处理;一、直译法 ;;二、意译法;;三、译文加注法/ 增补法;

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >