可重复使用的标准套针套管.docVIP

可重复使用的标准套针套管 本使用说明对于带有自动活板门瓣膜（1287-26-xx resp. 1285-26-xx）、带有自动＋手动活板门瓣膜（1287-13-xx resp. 1285-13-xx）以及带有硅树脂瓣膜（1287-21-xx resp. 1285-21-xx）这三种类型可重复使用的标准套针套管均适用。这些器械可以在不使用任何工具的前提下完成装配和拆卸。 拆卸 1. 每个单独的瓣膜穿刺器均使用螺钉旋在瓣膜外壳的外面。 2. 从插入端口的外壳上面，分别将每个瓣膜穿刺器上穿刺入口处使用颜色编码的密封帽移去。 3. 从瓣膜外壳上旋下轴组件。 4. 对于带有注气定位活塞的套针套管： 首先从位于瓣膜外壳处的注气定位活塞上旋下弹簧式螺帽，然后移去定位活塞穿刺器。 5a. 对于带有活板门瓣膜的套针套管： 首先从活板门瓣膜穿刺器上旋下插入端口的外壳，然后即可从定位插口中取出使用颜色编码的穿刺器。 此时，即可从瓣膜外壳上旋下活板门瓣膜穿刺器，然后取下。 5b. 对于带有硅树脂瓣膜的套针套管： 首先从瓣膜外壳上旋下瓣膜穿刺器，然后即可取下硅树脂瓣膜。 自动活板门瓣膜 自动＋手动 产品 尺寸? Ref. No. Ref. No. 带有活板门瓣膜的套针套管 3mm 1287-26-03 1287-13-03 5mm 1287-26-05 1287-13-05 5.5mm 1287-26-55 1287-13-55 10mm 1287-26-10 1287-13-10 11mm 1287-26-11 1287-13-11 12.5mm 1287-26-12 1287-13-12 装配 1. 对于带有注气定位活塞的套针套管： 将定位活塞穿刺器插入注气定位活塞的主体当中。注意确保小的柱螺栓销处于正确的位置处。 将弹簧式螺帽旋在装配于定位活塞主体上的注气定位活塞穿刺器的螺纹上，注意旋紧。 2. 将轴组件旋入瓣膜外壳。  3a. 对于带有活板门瓣膜的套针套管： 使用颜色编码的密封穿刺器可以嵌入插入端口外壳的定位插口中，此时纤细的密封边缘将面向活板门。接着，使用指尖套将密封穿刺器推到定位插口的最底端。注意必须确保使用的是与套针套管尺寸相匹配、且具有正确尺寸resp.颜色的密封穿刺器。现在，即可将带有密封穿刺器的插入端口外壳旋入活板门瓣膜穿刺器，注意旋紧。在此操作之前，请检查插入端口外壳处绿色O-环是否位于正确的位置上。现在，装配完毕的设备即可旋在瓣膜外壳上，注意旋紧。在此操作之前，请检查瓣膜外壳处绿色O-环是否位于正确的位置上。 密封帽 插入端口外壳 O-环插入端口外壳 密封穿刺器 带有活板门 瓣膜的自动 带有活板门瓣 穿刺器 膜的自动+手动穿刺器 O-环瓣膜外壳 定位活塞穿刺器 瓣膜外壳 O-环轴组件 螺帽 轴组件 3b. 对于带有硅树脂瓣膜的套针套管： 将硅树脂瓣膜嵌入瓣膜穿刺器当中。请注意：瓣膜凸起的一面应当直接面向轴组件。 如果硅树脂瓣膜出现了损坏情况，必须对其进行更换，原因在于不更换可能会影响器械的功能。 将使用颜色编码的密封帽分别放置在瓣膜穿刺器的穿刺入口和插入端口外壳处。注意必须确保使用的是与套针套管尺寸相匹配、且具有正确的尺寸resp.颜色的密封帽。 请注意检查轴组件螺纹处的O-环是否位于正确的位置上，是否与套针套管的尺寸相匹配。 进行紧密度测试和功能测试。 密封帽 瓣膜穿刺器 O-环活板门瓣膜穿刺器 硅树脂瓣膜 定位活塞穿刺器 瓣膜外壳 螺帽 O-环轴组件 轴组件 （注意！） 带有自动瓣膜套针套管的瓣膜穿刺器和瓣膜外壳（1287-26-xx resp. 1285-26-xx和1287-13-xx resp. 1285-13-xx）与带有硅树脂瓣膜的套针端口线（1287-21-xx resp. 1285-21-xx），它们两者之间不具有相容性。） 产品 尺寸 ? Ref. –No. 带有硅树脂瓣膜的套针套管 3m