新编外贸英语口语教程Lesson_23_Inspection_and_Insurance教材教学课件.ppt

Lesson 23 Inspection and Insurance (商检与保险) ? The Important New Words 1. surveyor ?[???v???] a. 检查（验）员，鉴定人 2. filing a claim 提出索赔 3. reinspection n. 复检 4. discrepancy [????????????] n. 差异，不符，不一致 5. underwriter [??????????] n. 担保人，保险商，承销商 6. commencement [???????????] n. 开始，开端 7. termination ?[????????????] n. 末端，结束 8. impartiality [?????????????] n. 公正，不偏袒 9. recoverable [???????????] a. 可取回的，可恢复的 10. irrespective of 不顾，不管，不拘， 与……没关系 11. sanitary [?????????] a. （公共）卫生的，符合卫生的，清洁的 12. coincide (with) vi. 一致，相符，相合 13. breakage [?????????] n. 破碎 14. leakage ?[????????] n. 渗漏 15. contamination [????????????????] n. 污染 16. commotion [???????????] n. 动乱，骚动 17. take off 减去，削减 18. coverage [?????????] n. 承保险别，险别种类 19. premium ?[?????????] n. 保险费 20. seminar ?[????????] n. 研讨会 21. delicate ?[????????] a. 脆弱的，易碎的，娇嫩的 22. average ?[????????] n. 海损 23. veterinary ?[???????????] a. 有关家畜疾病（治疗）的，兽医的 24. radioactive [?????????????] a. 放射性的，散发（光、热等）的 25. boutique [????????] n. 服饰精品店 ● Notes to the Conversation Oral Drills ① All Risks 综合险。常见的保险种类还有： War Risks 战争险 Breakage 破碎险 Leakage 渗漏险 TPND＝Theft Pilferage Non-Delivery 偷窃，提货不着险 Water Particular Average 水渍险＝With Particular Average T.L.O.＝Total Loss Only 全损险(由中国人保公司负责运输途中发生意外事故) W.A.＝With Average 基本险（基本同全损险） Free From Particular Average (FPA)　 平安险 SRCC　 罢工、暴动与民变险（Strike. Riot and Civil Commotion） ② in all case 在一切（任何）情况下 in any cases 无论如何，总之 in no case 决不 in case （后接从句）假使 in case of（后接名词）假使，万一，如果发生 in the case of （后接名词）就……来说，至于 In the case of physical change, no new substance is found. 就物理变化来说，没有新的物质产生。 Background Briefing Analyze and translate the following sentence: Commodity inspection and insurance are very important in foreign trade. In order to protect the goods against possible losses in transportation, the buyers or the sellers should apply to an insurance company for insurance. 商检和保险在外贸中是非常重要的，为了保护货物在运输途中不受损失，买方或卖方必须向保险公司申请保险。 Situational Conversation