风险的基本概念-刘杰雄.PDFVIP

風險的基本概念風險的基本概念 風險的基本概念風險的基本概念 -劉傑雄- 2007.5.27 一、有關風險概念的說學及評析 對風險概念的了解是認知證卷市場風險的首要問題 。 我們首先考察 “風險”這一語詞的語源 。“風險”是從英文翻譯過來的 ，英 文是 “Risk”,考究起源流，考究其源流，根據法國的語源學字典，弗朗索瓦·埃 瓦尔德 （Francois Ewald ）將風險這個詞追溯到法文“Risque”，並將它置放於海 上貿易中來理解 。它是用來指海上航行的船所遇到的沉船危險性 。這些危險的發 生，可能由於自然現象或災害 （例如風暴 ）所造成 。法文 “Risque”則源自義大 利文 “Risico”，意思是被一些物件例如石頭破石头破毀 。法文 “Risque”和義大 利文 “Risco”都源自拉丁文“Re”，意思是割裂1 。“風險”一詞於 17 世紀通過 2 法語和義大利語進入英語世界 ，得到了新的詮釋 。 風險的定義 ，會因為理解和研究角度的不同而存在差别 ，有關學說和流派眾 多，歸納起來 ，可分為以下幾種代表性學說 ： 1、不確定性說 這種定義源自保險學認為當事件的結果存在不確定性(Uncertainty )是，則該 3 事件是風險性事件 ，持此說者有美國學者哈迪 （Hardy）。我國黃華明亦持此見， 4 將風險定義為事故發生的不確定性 ，而不是事故本身。 2、可能性說 這種定義源自經濟學關於風險的研究 ，認為風險是發生損失或失敗的可能 5 性，持此說者有美國學者海尼斯 （Haynes）。社會學者貝里亞（Breuer） 亦有 類似看法 ，他認為當損害發生的概然性是未知的情况下 ，損害發生的可能性即是 6美國芝加哥儲備銀行將 “法律風險”界定為“不可執行的合同 、訴訟或 風險 。 1 Jorion, P. Value at Risk (2nd ed.), McGraw Hill, New York, 2001, p.85. 2 周戰超：《當代西方風險社會理論研究引論》，見薛曉源、周戰超：《全球化與風險社會》，社會科學 文獻出版社，2005 年3 月版，第6-7 頁。 3 陳勁、景勁松著：《馭險創新─企業複雜產品系統創新項目風險管理》，知識產權出版社，2005 年9 月版， 第20 頁。 4黃華明著：《風險與保險》，中國法制出版社，2002 年1 月版，第1-2 頁。但他同時亦持可能性說。他說： “風險叫做Risk,是指事故發生的可能性或事故發生的不確定性。” 5 同註3，第21 頁。 6 Breuer, Eingriffsmöglichkeiten uach dem che