振弦深埋应变计.PDF

用户手册 TES- DS- 2 0 V- E 型型 型型 振弦振弦深埋应变计深埋应变计 振弦振弦深埋应变计深埋应变计 文件号# WI 6002.65 版本05 2009年11月9 日印刷 振弦应变计 用户手册 1. 简介简介 简介简介 TRITECH TES-DS-20V-E型应变计主要用于测量桩基础和混凝土结构中的应变。对于混凝土大坝中的深埋和 长期监测，请同时参考TRITECH TES-DS-11V型电子束焊接应变计。 该应变计采用了最新的振弦技术，可在远程振弦指示器或数据采集系统上提供有关混凝土结构和需要测量应 变的其他应用领域中压缩应变和拉伸应变量级和分布的数字化读数。按照TRITECH 的惯例，‘+’号表示拉伸应 变，‘-‘号表示压缩应变。应变计的主要作用是间接、定量地测定应力及应力随时间的变化。 应力变化通过测 得的应变乘以弹性模量得出。 该应变计具有非常高的兼容性(合规性)，只需要不到3千克的作用力就可以将振弦拉伸到3000 µ应变。所有应 变计都带预张拉的振弦，可随时使用。 1.1. 特点特点 特点特点 TRITECH TES-DS-20V-E是电子应变计，其频率输出不受外部噪音影响，能够耐受土工应用中常见的湿接 线，可以远距离传输信号。它具有如下特点： 热老化，减小长期漂移 稳定、可靠 可埋入土壤或混凝土中使用 振弦应变计相对于传统电阻(或半导体)式应变计的主要优势在于它使用频率代替电压作为应变计的输出信 号。频率可以在更长的电缆长度上传输而不会因电缆电阻、接触电阻或对地漏电而产生明显的降级。 深埋式应变计的热膨胀系数与混凝土的热膨胀系数近似。因此，现场应用中几乎不需要对温度变化进行修 正。如果任何具体应用需要修正的话，最好把同一批次的应变计埋入一个具有代表性的混凝土块中并在受控 条件下进行温度测试。这样得出的热膨胀系数差异才能用于温度修正。 对于需要测量温度的情况，要在拨动线圈装置中封装一个热敏电阻。 可以使用按不同角度和位置埋入同一现场的多个应变计测量平面和三维应力。 由于混凝土会因为热效应、蠕变、化学反应和含湿量变化表现出自生体积增长，因此必须通过在无应力条件 下在现有应变计附近加装一个应变计的方式修正通过应变计完成的应力测量。 本用户手册描述了振弦应变计及其附件、传感器在混凝土结构中的安装程序以及观察和记录数据的方法。 注意注意：： 该应变计不适合测量动态应变。 注意注意：： 1.2. 本手册约定本手册约定 本手册约定本手册约定 警告警告！！ 提请注意某个程序或实践的警告消息，如果不遵守，可能造成人身伤害。 警告警告！！ 小心小心：： 提请注意某个程序或实践的警告消息，如果不遵守，可能造成数据丢失或设备损坏。 小心小心：： 注意注意：： 注意含有从正文中摘录出来、引起用户注意的重要信息。 注意注意：： 1.3. 手册使用方法手册使用方法 手册使用方法手册使用方法 本用户手册旨在为用户在其应用中提供正确使用振弦应变计所需要的足够信息。 注意注意：： 安装人员必须具有良好的安装实践和土工基础知识背景。新手会发现完成安装工作十分困难。 注意注意：： 安装工作涉及的情况如此错综复杂，哪怕忽视或遗漏了其中一个细微的基本要求，到可能导致 最可靠的仪器失去功效。 TRITECH 已经尽最大努力确保本使用说明的准确性。然而，再完善的使用说明和软件也不可能考虑到可能影 响传感器性能的一切情况和场合。同时，盲目遵循使用手册并不一定能保证成功。有时，根据现场具体情 况，安装人员可能不得不有意识地背离书面文字而凭借自己的知识和常识找出针对具体问题的解决办法。