地方议会的网站伯伍德Burwood-BurwoodCouncil.PDF

伯伍德(Burwood)地方议会简介 欢迎访问伯伍德(Burwood)地方议会的网站。伯伍德(Burwood) 地区计划在今后 25 年间充分利 用当地的强劲经济和完善的交通基础设施，实现长足的发展。地方议会不仅致力于最大化本地 区的发展，而且要确保伯伍德(Burwood) 始终是一个令人兴奋的生活、工作和游览的地方。本 网站的这一部分内容将向你简要介绍地方议会的事务、服务和举措。 欲了解本网站任何部分的详细信息，请致电 9911 9911。如果您需要口语译员服务的协助，请 致电 131 450 ，并要求他们代表您与议员联系。 我们做什么： 颁发规划和建筑许可证 规划伯伍德(Burwood)的未来（战略的和社会的） 制定有关家畜的地方性法规 实施车辆停泊的规定 提供免费的公民活动 建设道路，公园及人行道 公园和花园的维护 体育和休闲规划 协调垃圾和可回收物的收集 召开议会会议 监督地方政府规章 市场营销/公关/促销/社区信息 青少年服务 为老人和残疾人提供的服务 社区中心 联络伯伍德(Burwood)地方议会的方法 地址 Suite 1, Level 2, 1-17 Elsie Street, BURWOOD NSW 2 134 详细联系信息和下班后援助的联系方式 电话：（02 ）9911 9911 （24 小时，每周 7 天） 传真：（02 ）9911 9900 电邮：council@burwood.nsw.gov.au 1 阴雨天气活动变更查询热线 （02 ）9078 6170 邮政地址 邮政信箱 240 Burwood NSW 1805 工作时间 周一 - 周五 上午 8:30 - 下午 5:00 图书馆 地址 Burwood 图书馆 4 Marmaduke Street BURWOOD NSW 2134 电话： （02 ）9911 9999 传真： （02 ）9744 5104 电邮：library@burwood.nsw.gov.au 星期一 - 星期五上午 9:30 - 下午 8 ：00 星期六 上午 9:30 - 下午 4 ：00 星期日 中午 12 ：00 - 下午 4 ：00 游泳池 地址 Portland Street BURWOOD NSW 2134 工作时间 周一 - 周五 上午 6:00 - 下午 6:45 星期六上午 8 ：00 - 下午 5 ：45 星期日上午 8 ：00 - 下午 3 ：45 请注意：营业时间根据季节而变化。请致电以确认开放时间。 电话 ：（02 ）9747 4319 税率 为什么你要向地方议会交税 ？ 2 地方议会协助当地社区的平稳运行。他们管理各项法律法规，以帮助维持和改善社区的服务和 设施。这些服务包括社区服务、体育及娱乐服务，环境规划，公共健康，环保和废物收集、处 理和处置。你所付的税可以让你的地方议会为这些服务提供资金。 地方议会是如何决定你应付的税和费用是多少？ 每个地方议会均需要确定税率，收费，费用和价格的组合，以满足它为社区服务提供资金的需 要。这就是所谓的税收政策。税收政策包含一个费率结构，决定了你应支付哪些税率和费用， 以及他们将如何计算。费用一般以每年为基础计算或根据使用情况确定 - 或者他们也可能会是 两者的结合，例如供水收费。 地方议会可以选择如何计算税率，以及如何在地方议会辖区内可征税的物业之间分配税率。 对于每个类别或子类别，税率可按下列三种方式之一进行计算。他们的计算是 ： • 完全基于物业的土地价值 • 基于物业的土地价值和加在每个物业上的固定值的组合 • 完全基于土地的价值，但受制于一个最低金额。 土地的价值是由地政总署（原名为新南威尔士州总估价师办公室）的土地和物业信息分部来决 定的。 作为一位靠养老金生活的老人，你是否有资格享受税率的优惠/返还呢？ 符合资格的养老金领取者可以得到一些优惠。作为一个符合资格的养老金领取者，您必须是从 Centrelink或退伍军人事务部收取退休金，并有权获得由英联邦政府发出的养老金领取者优惠 卡。只有当该物业是你的唯一或主要住处 ，你才可以得到该物业税的优惠。 如何申请一个养老金优惠？ 你需要填写一个养老金领取者优惠申请表格。您可